Jo Sung Mo - Beautiful Girl - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Beautiful Girl - Jo Sung MoÜbersetzung ins Russische




Beautiful Girl
Красивая девушка
Beautiful girl wish my girl
Красивая девушка, девушка моей мечты
Beautiful day wish my day
Прекрасный день, день моей мечты
유난히 설레는 바람이 불어
Дует особенно волнующий ветер
온몸에 따뜻한 공기가 차올라
Всё тело наполняется тёплым воздухом
차가웠던 얼굴에 자꾸 열이
Моё лицо, бывшее холодным, всё время горит
유난히 따스한 햇살을 따라
Следуя за особенно тёплым солнечным светом
이대로 걸으면 만날 같아
Кажется, если так идти, я встречу тебя
숨겨왔던 가슴에 자꾸 열이
В моей груди, где я скрывал чувства, всё время жар
Beautiful girl wish my girl
Красивая девушка, девушка моей мечты
Beautiful day wish my day
Прекрасный день, день моей мечты
내겐 너야 너뿐이야
Для меня есть только ты, лишь ты одна
이런 사랑이라 하는 건가봐
Наверное, это и называют любовью
Beautiful world beautiful one girl
Прекрасный мир, прекрасная единственная девушка
가슴을 다시 뛰게 해준
Ты, заставившая мое сердце биться вновь
온통 너로 가득 맘이
Моё сердце, что целиком наполнено тобой,
보이니
Ты видишь?
오늘은 진지한 얘길 하려
Сегодня я хочу поговорить серьёзно
그렇게 웃지 오늘은 달라
Не смейся так, сегодня всё иначе
어디부터 어디까지 말을 볼까
С чего бы начать и о чём рассказать?
Beautiful girl wish my girl
Красивая девушка, девушка моей мечты
Beautiful day wish my day
Прекрасный день, день моей мечты
내겐 너야 너뿐이야
Для меня есть только ты, лишь ты одна
이런 사랑이라 하는 건가봐
Наверное, это и называют любовью
Beautiful world beautiful one girl
Прекрасный мир, прекрасная единственная девушка
가슴을 다시 뛰게 해준
Ты, заставившая мое сердце биться вновь
온통 너로 가득 맘이
Моё сердце, что целиком наполнено тобой,
보이니
Ты видишь?
(I want you girl) 거짓말처럼
(I want you girl) Невероятно,
(I need you girl) 눈이 부시는
(I need you girl) ослепительный
햇살이 너만 비추고
Этот солнечный свет озаряет лишь тебя,
닮은 하늘 닮은 햇살 사랑해
Люблю небо, похожее на тебя, солнечный свет, похожий на тебя, люблю тебя.
Beautiful girl wish my girl
Красивая девушка, девушка моей мечты
Beautiful day wish my day
Прекрасный день, день моей мечты
사랑할게 (사랑할게)
Буду любить (Буду любить)
아껴줄게 (아껴줄게)
Буду беречь (Буду беречь)
너에게 모든 주고 싶은데
Хочу отдать тебе всё это
Beautiful world beautiful one girl
Прекрасный мир, прекрасная единственная девушка
가슴을 다시 뛰게
Ты, заставившая мое сердце биться вновь
온통 너로 가득찬 맘이
Моё сердце, что целиком наполнено тобой,
사랑해
Люблю тебя





Autoren: Jin Sung Lee, Ho Hyun Jung


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.