JoJo Siwa - D.R.E.A.M. - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

D.R.E.A.M. - JoJo SiwaÜbersetzung ins Russische




D.R.E.A.M.
D.R.E.A.M.
Everyday is different but my dream is still the same
Каждый день разный, но мечта моя всё та же,
Everyday I wake up saying let's go win the game
Каждый день, просыпаясь, говорю себе: "Давай выиграем эту игру!".
Something's gotta happen here but I don't know what it is
Что-то должно произойти, но я не знаю, что именно,
Something's gotta happen and I think it's really big
Что-то должно произойти, и я думаю, это будет грандиозно.
Cause' all I ever wanted was to see the world
Потому что всё, чего я когда-либо хотела, это увидеть мир,
High up in the sky
Высоко в небе,
Hop on a plane like
Сесть на самолёт, как
All the stars that I would always see on TV
Все звёзды, которых я всегда видела по телевизору.
I believe that I would be like them
Верю, что буду, как они.
See my face on the screen, see my name in the light
Видеть своё лицо на экране, своё имя в огнях,
Gotta focus on your passion if you want to get it right
Нужно сконцентрироваться на том, что любишь, если хочешь всё сделать правильно.
Gotta work real hard to have the light
Нужно много и усердно трудиться, чтобы поймать свой луч света.
Ever since I was little, I would D.R.E.A.M
С самого детства я мечтаю (D.R.E.A.M.).
You can do it if you see it
Ты сможешь, если видишь это,
If you see it, you can be it
Если ты это видишь, ты можешь стать этим,
You believe it, you achieve it
Ты веришь в это, ты достигнешь этого,
You just D.R.E.A.M!
Просто мечтай (D.R.E.A.M.)!
If you live it, love it, breathe it, then you really really need it
Если ты этим живёшь, любишь, дышишь этим, значит, тебе это действительно нужно,
You believe it, you achieve it
Ты веришь в это, ты достигнешь этого,
You just D.R.E.A.M!
Просто мечтай (D.R.E.A.M.)!
Oh oh oh ohh, D.R.E.A.M!
О-о-о-о, D.R.E.A.M.!
Oh oh oh ohh, D.R.E.A.M!
О-о-о-о, D.R.E.A.M.!
5, 6, 7, 8!
5, 6, 7, 8!
Nothing's ever perfect, that's part of all the fun
Ничто не совершенно, в этом-то и есть весь смысл,
If we practice really hard then we can all be number one
Если мы будем усердно тренироваться, мы все сможем стать номерами один.
You gotta work hard, you gotta play hard
Ты должен усердно работать, ты должен усердно отдыхать,
You gotta show up with your friends
Ты должен появляться со своими друзьями,
You gotta work hard, you gotta play hard so the party never ends
Ты должен усердно работать, ты должен усердно отдыхать, чтобы вечеринка никогда не кончалась.
See my face on the screen
Видеть своё лицо на экране,
See my name in the lights
Видеть своё имя в огнях,
Gotta focus on your passion if you want to get it right
Нужно сконцентрироваться на том, что любишь, если хочешь всё сделать правильно.
Gotta work real hard to have the light
Нужно много и усердно трудиться, чтобы поймать свой луч света.
Ever since I was little, I would D.R.E.A.M!
С самого детства я мечтаю (D.R.E.A.M.)!
You can do it, if you see it
Ты сможешь, если видишь это,
If you see it, you can be it
Если ты это видишь, ты можешь стать этим,
You believe it, you achieve it
Ты веришь в это, ты достигнешь этого,
You just D.R.E.A.M!
Просто мечтай (D.R.E.A.M.)!
If you live it, love it, breathe it, then you really really need it
Если ты этим живёшь, любишь, дышишь этим, значит, тебе это действительно нужно,
You believe it, you achieve it
Ты веришь в это, ты достигнешь этого,
You just D.R.E.A.M! (Yeah!)
Просто мечтай (D.R.E.A.M.)! (Да!)
Oh oh oh ohh, D.R.E.A.M!
О-о-о-о, D.R.E.A.M.!
Oh oh oh ohh, D.R.E.A.M!
О-о-о-о, D.R.E.A.M.!
All I ever wanted was to see the world high up in this sky
Всё, чего я когда-либо хотела, - увидеть мир с высоты небес,
Hop on a plane like
Сесть на самолёт, как
All the stars that I would always see on TV
Все звёзды, которых я всегда видела по телевизору.
I believe that I would be like them
Верю, что буду, как они.
You can do it if you see it
Ты сможешь, если видишь это,
If you see it, you can be it
Если ты это видишь, ты можешь стать этим,
You believe it, you achieve it
Ты веришь в это, ты достигнешь этого,
You just D.R.E.A.M!
Просто мечтай (D.R.E.A.M.)!
If you live it, love it, breathe it, then you really really need it
Если ты этим живёшь, любишь, дышишь этим, значит, тебе это действительно нужно,
You believe it, you achieve it
Ты веришь в это, ты достигнешь этого,
You just D.R.E.A.M!
Просто мечтай (D.R.E.A.M.)!
Oh oh oh ohh, D.R.E.A.M!
О-о-о-о, D.R.E.A.M.!
Oh oh oh ohh, D.R.E.A.M!
О-о-о-о, D.R.E.A.M.!





Autoren: James Keith Petrie, Joanna Shihadeh, Joelle J. Siwa, Douglas J. Davis, Susan Melissa Paroff, Ali Theodore, Nikki Ann Sorrentino, Anthony Mirabella Iii


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.