Oh Woe Is Me - Joan Jett & The Blackhearts Übersetzung ins Russische

Oh Woe Is Me

What happened to my heroes
They seemed to disappear
The idols keep on singin'
But they don't sound sincere
Oh woe is me, oh woe is me
I don't got no money
All I got's a name
The future's lookin' hazy
But who can I blame
Oh woe is me, oh woe is me
Woe is me, woe is me
Is me me me me me
What happened to the parties
I thought they'd never end
I lost my only lover
Proves you can't trust a friend
Oh woe is me, oh woe is me
Oh woe is me, oh woe is me, yeah

Ох, горе мне

Куда подевались мои герои?
Они словно испарились.
Кумиры продолжают петь,
Но в их голосах нет искренности.
Ох, горе мне, ох, горе мне.
У меня нет денег,
Только имя осталось.
Будущее туманно,
Но кого мне винить?
Ох, горе мне, ох, горе мне.
Горе мне, горе мне,
Мне, мне, мне, мне, мне.
Куда делись все вечеринки?
Я думала, они никогда не кончатся.
Я потеряла своего единственного возлюбленного,
Теперь я знаю, что другу доверять нельзя.
Ох, горе мне, ох, горе мне.
Ох, горе мне, ох, горе мне, да.