Poema de Amor (Directo México) - Joan Manuel Serrat Übersetzung ins Englische

Poema de Amor (Directo México)

Mi fruto, mi flor, mi historia de amor, mis caricias.
Mi humilde candil, mi lluvia de abril, mi avaricia.
Mi trozo de pan, mi viejo refrán, mi poeta.
La fe que pedí, mi camino y mi carreta.
Mi dulce placer, mi sueño de ayer, mi equipaje.
Mi tibio rincón, mi mejor canción, mi paisaje.
Mi manantial, mi cañaveral, mi riqueza.
Mi leña, mi hogar, mi techo y mi lar, mi nobleza.
Mi fuente y mi sed, mi barco, mi red y la arena.
Dónde te sentí, dónde te escribí, mi poema.

Love Poem (Live in Mexico)

My fruit, my flower, my love story, my caresses.
My humble candle, my April rain, my greed.
My piece of bread, my old saying, my poet.
The faith I asked for, my path and my wagon.
My sweet pleasure, my dream of yesterday, my luggage.
My cozy corner, my best song, my landscape.
My spring, my cane field, my wealth.
My firewood, my home, my roof and my hearth, my nobility.
My fountain and my thirst, my boat, my net and the sand.
Where I felt you, where I wrote you, my poem.