Joan Manuel Serrat - Pregaria - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Pregaria - Joan Manuel SerratÜbersetzung ins Russische




Pregaria
Молитва
¿Quin plan teniu, Senyor
Какой у тебя план, Господи,
Que feu que hom cregui en Vós
Что заставляешь верить в тебя
En el dolor només?
Только в страдании?
Jo us oblido el favor
Я забываю твою милость,
Pobre mesquí que sóc
Ничтожный бедняк, какой я есть,
Per un bocí de pler
Ради кусочка наслаждения.
Si em rabejo en el son
Если я нежусь во сне
I odio el desconsol
И ненавижу уныние,
I amo l′oblit pervers
И люблю порочное забвение,
Vós així m'haveu fet!
Ты такой меня и создал!
¿Quin plan teniu, Senyor
Какой у тебя план, Господи,
Si us dec dolor i pler?
Если я тебе должен и боль, и радость?





Autoren: Joan Manuel Serrat


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.