Behöver inte dig - Jobe Übersetzung ins Deutsche

Behöver inte dig

Du behöver inte mig
Inte som du gjorde förut
Jag har redan fattat vad du vill

Kanske måste vi förstår
Vi kan inte ses som förr
Det blir bara fel val vi än gör

Så nu när allting är slut
Vill jag inte längre känna
Alla bilder kan du bränna nu

Tror du att vi var annorlunda älskling
Men du såg en annan med dig
Behöver inte ta in nån mer

Tror du att vi
Betyder nånting älskling
Alltså ge tillbaka med ryggen
Behöver inte ta in nån mer

Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh

Säg det inte un gång till
Räcker inte med förlåt
Du har varit utan att visa vad du vill
Snälla kan du inte gå
Jag vill inte höra mer
Det blir bara fel hur vi än vi gör

För nu när allting är slut
Vill jag inte längre känna
Alla bilder kan du bränna nu

Tror du att vi var annorlunda älskling
Men du såg en annan med dig
Behöver inte ta in nån mer

Tror du att vi
Betyder nånting älskling
Alltså ge tillbaka med ryggen
Behöver inte ta in nån mer

Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh

Tror du att vi var annorlunda älskling
Men du såg en annan med dig
Behöver inte ta in nån mer

Brauch dich nicht

Du brauchst mich nicht
Nicht wie du es früher getan hast
Ich hab schon verstanden, was du willst

Vielleicht müssen wir verstehen
Wir können uns nicht mehr wie früher sehen
Es wird nur falsch, was wir immer noch tun

Und jetzt, wo alles vorbei ist
Will ich nicht mehr fühlen
Alle Bilder kannst du jetzt verbrennen

Glaubst du, wir waren anders, Schatz
Aber du sahst eine andere bei dir
Brauch nicht mehr jemanden aufzunehmen

Glaubst du, dass wir
Etwas bedeuten, Schatz
Also gib zurück, mit dem Rücken
Brauch nicht mehr jemanden aufzunehmen

Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh

Sag es nicht noch einmal
Es reicht nicht mit Entschuldigung
Du warst da, ohne zu zeigen, was du willst
Bitte, kannst du nicht gehen
Ich will nicht mehr hören
Es wird nur falsch, egal was wir tun

Denn jetzt, wo alles vorbei ist
Will ich nicht mehr fühlen
Alle Bilder kannst du jetzt verbrennen

Glaubst du, wir waren anders, Schatz
Aber du sahst eine andere bei dir
Brauch nicht mehr jemanden aufzunehmen

Glaubst du, dass wir
Etwas bedeuten, Schatz
Also gib zurück, mit dem Rücken
Brauch nicht mehr jemanden aufzunehmen

Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh
Oh-oh Oh, oh-oh

Glaubst du, wir waren anders, Schatz
Aber du sahst eine andere bei dir
Brauch nicht mehr jemanden aufzunehmen