Jody McBrayer - To Ever Live Without Me - This Is Who I Am Album Version - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




To Ever Live Without Me - This Is Who I Am Album Version
Um jemals ohne mich zu leben - This Is Who I Am Album Version
The choices, even though you knew the lines
Die Entscheidungen, obwohl du die Grenzen kanntest
You'd have to cross for me
die du für mich überschreiten müsstest
You made them anyway
Du hast sie trotzdem getroffen
Voices, as you knelt there in the garden
Stimmen, als du dort im Garten knietest
'Neath the olive tree
unter dem Olivenbaum
You heard me call your name
Du hörtest mich deinen Namen rufen
I cannot pretend to understand it all
Ich kann nicht vorgeben, alles zu verstehen
But heaven knew the reason you were there
Aber der Himmel kannte den Grund, warum du dort warst
It was all about a man
Es ging alles um einen Mann
It was all about a cross
Es ging alles um ein Kreuz
It was all about the blood that was she'd
Es ging alles um das Blut, das vergossen wurde
So I would not be lost
Damit ich nicht verloren wäre
It was all about the love
Es ging alles um die Liebe
That was bigger than a life
die größer war als ein Leben
It was all about a freedom that was given
Es ging alles um eine Freiheit, die gegeben wurde
Through your sacrifice
durch dein Opfer
'Cause you would rather die
Weil du lieber sterben würdest
Than to ever live without me
als jemals ohne mich zu leben
Helpless, that's humanity without your saving grace
Hilflos, das ist die Menschheit ohne deine rettende Gnade
So misled
So irregeführt
Selfless, you could have called ten thousand angels
Selbstlos, du hättest zehntausend Engel rufen können
Down to take your place
um deinen Platz einzunehmen
But you took mine instead
Aber du nahmst stattdessen meinen ein
I cannot pretend to understand it all
Ich kann nicht vorgeben, alles zu verstehen
But heaven knew the reason you were there
Aber der Himmel kannte den Grund, warum du dort warst
It was all about a man
Es ging alles um einen Mann
It was all about a cross
Es ging alles um ein Kreuz
It was all about the blood that was she'd
Es ging alles um das Blut, das vergossen wurde
So I would not be lost
Damit ich nicht verloren wäre
It was all about the love
Es ging alles um die Liebe
That was bigger than a life
die größer war als ein Leben
It was all about a freedom that was given
Es ging alles um eine Freiheit, die gegeben wurde
Through your sacrifice
durch dein Opfer
'Cause you would rather die
Weil du lieber sterben würdest
Than to ever live without me
als jemals ohne mich zu leben
A greater love has no one than this
Eine größere Liebe hat niemand als die
That he will lay his life down for his friends
dass er sein Leben für seine Freunde hingibt
It was all about a man
Es ging alles um einen Mann
It was all about a cross
Es ging alles um ein Kreuz
It was all about the blood that was she'd
Es ging alles um das Blut, das vergossen wurde
So I would not be lost
Damit ich nicht verloren wäre
It was all about the love
Es ging alles um die Liebe
That was bigger than a life
die größer war als ein Leben
It was all about a freedom that was given
Es ging alles um eine Freiheit, die gegeben wurde
Through your sacrifice
durch dein Opfer
'Cause you would rather die
Weil du lieber sterben würdest
Than to ever live without me
als jemals ohne mich zu leben





Autoren: Brian Gene White, Chad Chapin, Beck Joe, Blake Alan Smith


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.