Silueta - Joe Jazz Übersetzung ins Französische

Silueta

Renuncio a esta vida para perpetuar mi obra (Mi obra)
Olvida lo que fui no mis palabras (Yes, yes)
Te relato desventura (What?)
Sí, una tortura si te nombran (Yes, yes)

El pasado no perdona, sólo cobra
Me asombra, a ella le encanta repetir pecados
Disfruto en el momento con los ojos cerrados (Niña)
Acostumbrado a tu silueta, tu sombra

Te miro a lo lejos condenado (What?)
Hablar de lo que siento es arriesgado
Corazón, sirve otra copa
Malo para el baile, fumo callado
Esa mañana nos sobraba hasta la ropa

Regalo riquezas porque ya quemé billetes
Soy un impaciente, cargando con la culpa
Tu sigue la ruta y quema el puente (Yes you)
In jazz we trust y tu Dios me disculpa

Sólo son creyentes los que tu cuerpo disfrutan
Yo, te toco el alma cuando escribo
Las penas vienen juntas, recuerdos en tu piel
Todo lo aguanta el papel, si gana el odio sólo apunta

No sé vivir soy idiota (Idiota)
No sé vivir soy idiota (Idiota)
No sé vivir soy idiota (Idiota)
Esto es por ti, cierra la boca, negra

Silueta

J'abandonne cette vie pour perpétuer mon œuvre (Mon œuvre)
Oublie ce que j'étais, pas mes mots (Oui, oui)
Je te raconte mon malheur (Quoi ?)
Oui, une torture si on te nomme (Oui, oui)

Le passé ne pardonne pas, il ne fait que réclamer
Je suis étonné, elle adore répéter les péchés
Je savoure l'instant présent les yeux fermés (Ma chérie)
Accoutumé à ta silhouette, ton ombre

Je te regarde de loin, condamné (Quoi ?)
Parler de ce que je ressens est risqué
Cœur, sers une autre coupe
Mauvais pour la danse, je fume en silence
Ce matin-là, on avait même trop de vêtements

Je donne des richesses car j'ai déjà brûlé des billets
Je suis impatient, chargé de culpabilité
Toi, suis la route et brûle le pont (Oui, toi)
In jazz we trust et ton Dieu me pardonne

Seuls ceux qui aiment ton corps sont croyants
Moi, je te touche l'âme quand j'écris
Les peines arrivent ensemble, des souvenirs sur ta peau
Le papier supporte tout, si la haine gagne, il ne fait que pointer

Je ne sais pas vivre, je suis idiot (Idiot)
Je ne sais pas vivre, je suis idiot (Idiot)
Je ne sais pas vivre, je suis idiot (Idiot)
C'est pour toi, ferme ta bouche, ma noire