Flashbacks (feat. A BA$H) - Joey Jester Übersetzung ins Französische

Flashbacks (feat. A BA$H)

You don't know where I been at
Or how I'm still intact
Like PTSD I keep getting flashbacks
For times I ain't had none
I just follow my dream cuz my heart l can't trust now
Been hurt way too much now
Said you wouldn't leave so bitch where you at now
My heart is on frost now
Yeah, yeah
I am the greatest you ever seen do this
Legend in the making my life is a movie
Too many pains and wrongs
I put on a song so ya could see how I go through it
Like when it rains it pours, on my dead and gones
I put my hunnid in this music
Money can't change me now, the fame can not
I keep it 10 toes with my people
Mess with the gang and I turn to a reaper
My shooters got aim like like they got heat seekers (Bow)
I need checks on my name like checks on my sneakers
If it's Bash with the gang they play in their speakers
Yeah, yeah
I wanted the fame, I wanted the money
Imma do anything else for it

Shaking my head
Don't say anything less than the price of my heart
They feeding the flame for all of the hate
I gotta stay in the dark
No strings attached
I cut all my ties
They left me for dead
It is what it is
No need for goodbyes
You said what you said

Forgive and forget (Forgive and forget)
I live in regret (I live in regret)
I did what I could, it came up and went
But why I'm still getting upset
They speaking they mind but don't know what's going through mine
A sign of the times
Constantly under the pressure of making vendettas
With people who really thought lesser of me (Lesser than me)
Better keep sipping ya tea
Might as well press and delete
Lost in the world like I'm another memory
Keep getting thrown in the past they won't let me be
Made some decisions that threw me into this dimension
Lack of reception can't get any sleep
Flashback, setback, bashing myself for defeat

Stuck in my dreams I'm convinced
Aw shit I'm calling it quits (Quits)
Stuck in a life where everything's gone wrong
But I can't reminisce (No)

I'm living a nightmare
I'm making adjustments
I'm just tryna function
Without all the ruckus

I keep on getting these flashbacks
I keep on getting these flashbacks
I keep on getting these flashbacks

Flash-back (feat. A BA$H)

Tu ne sais pas où j'ai été
Ni comment je suis encore intact
Comme un SSPT, j'ai sans cesse des flash-back
Des moments où je n'avais rien
Je suis juste mes rêves car je ne peux plus faire confiance à mon cœur
J'ai trop souffert maintenant
Tu as dit que tu ne partirais pas, alors salope où es-tu maintenant ?
Mon cœur est gelé maintenant
Ouais, ouais
Je suis le meilleur que tu aies jamais vu faire ça
Légende en devenir, ma vie est un film
Trop de peines et de torts
Je mets une chanson pour que tu puisses voir comment je traverse tout ça
Comme quand il pleut des cordes, sur mes morts et disparus
Je mets tout mon cœur dans cette musique
L'argent ne peut pas me changer maintenant, la gloire non plus
Je reste fidèle à mes proches
Cherche des noises à mon gang et je deviens la faucheuse
Mes tireurs visent juste comme s'ils avaient des viseurs thermiques (Boum)
Je veux des chèques à mon nom comme des chèques sur mes baskets
Si c'est Bash avec le gang, ils passent dans leurs enceintes
Ouais, ouais
Je voulais la gloire, je voulais l'argent
Je ferai tout pour ça

Je secoue la tête
Ne propose rien de moins que le prix de mon cœur
Ils alimentent les flammes de toute cette haine
Je dois rester dans l'ombre
Sans attaches
J'ai coupé tous mes liens
Ils m'ont laissé pour mort
C'est comme ça
Pas besoin d'adieux
Tu as dit ce que tu as dit

Pardonne et oublie (Pardonne et oublie)
Je vis dans le regret (Je vis dans le regret)
J'ai fait ce que j'ai pu, c'est venu et c'est parti
Mais pourquoi je suis encore bouleversé ?
Ils disent ce qu'ils pensent mais ne savent pas ce qui se passe dans ma tête
Un signe des temps
Constamment sous la pression de faire des vengeances
Avec des gens qui me sous-estimaient vraiment (Moins que moi)
Tu ferais mieux de continuer à siroter ton thé
Autant appuyer sur supprimer
Perdu dans le monde comme si j'étais un autre souvenir
On me renvoie sans cesse dans le passé, on ne me laisse pas tranquille
J'ai pris des décisions qui m'ont projeté dans cette dimension
Manque de réception, je n'arrive pas à dormir
Flash-back, revers, je me blâme pour la défaite

Coincé dans mes rêves, j'en suis convaincu
Oh merde, j'abandonne (J'abandonne)
Coincé dans une vie où tout a mal tourné
Mais je ne peux pas me remémorer (Non)

Je vis un cauchemar
Je fais des ajustements
J'essaie juste de fonctionner
Sans tout ce raffut

J'ai sans cesse ces flash-back
J'ai sans cesse ces flash-back
J'ai sans cesse ces flash-back