Joey + Rory - Sweet Emmylou - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Sweet Emmylou - Joey + RoryÜbersetzung ins Russische




Sweet Emmylou
Милая Эммилу
Sweet Emmylou, I blew the dust off you
Милая Эммилу, я снова стряхнула с тебя пыль,
You're the only one who knows what I'm going through
Ты единственная, кто знает, через что я прохожу.
And like the hickory wind, he's gone again
И словно ветер с гор, он снова ушел.
Sweet Emmylou
Милая Эммилу.
Sweet Emmylou, as the needle runs through you
Милая Эммилу, когда игла скользит по тебе,
The way the pain shines through
Как сквозь тебя просвечивает боль,
Well, I know you've been there too
Я знаю, ты тоже через это прошла.
Those sad melodies, oh, how they comfort me
Эти грустные мелодии, о, как они меня утешают.
Sweet Emmylou
Милая Эммилу.
Well, I hate to bother you again
Мне так неловко снова тебя беспокоить,
Last time you helped my poor heart mend
В прошлый раз ты помогла моему бедному сердцу исцелиться.
Then he came along
Потом он появился,
So I put your records all away
И я убрала все твои пластинки,
Thought happy songs was all I'd play
Думала, что буду играть только веселые песни.
But I was wrong, oh, I was wrong
Но я ошибалась, о, как я ошибалась.
Sweet Emmylou, what are we gonna do?
Милая Эммилу, что же нам делать?
It's only been a week or two
Прошла всего неделя или две,
And he's found someone new
А он уже нашел кого-то нового.
Looks like it's gonna be
Похоже, это будет
Another night of you and me
Еще одна ночь с тобой у меня.
Sweet Emmylou
Милая Эммилу.
Well, I hate to bother you again
Мне так неловко снова тебя беспокоить,
Last time you helped my poor heart mend
В прошлый раз ты помогла моему бедному сердцу исцелиться.
Then he came along
Потом он появился,
So I put your records all away
И я убрала все твои пластинки,
Thought happy songs was all I'd play
Думала, что буду играть только веселые песни.
But I was wrong, oh, I was wrong
Но я ошибалась, о, как я ошибалась.
Sweet Emmylou, sweet Emmylou, sweet Emmylou
Милая Эммилу, милая Эммилу, милая Эммилу.





Autoren: Feek Rory Lee, Britt Catherine Elisabeth

Joey + Rory - Joey + Rory Collection
Album
Joey + Rory Collection
Veröffentlichungsdatum
13-08-2021

1 Love Your Man
2 Turning To The Light
3 Cheater, Cheater
4 Baby I'll Come Back To You
5 This Song's For You - feat. Zac Brown Band
6 Rocky Top
7 Gotta Go Back
8 You Ain't Right
9 Are You Washed In The Blood
10 Tune Of A Twenty Dollar Bill
11 Teaching Me How to Love You
12 It'll Get You Where You're Goin'
13 He's a Cowboy
14 Farm To Fame
15 Long Line Of Love
16 Where Jesus Is
17 Hammerin' Nails
18 Softly and Tenderly
19 Jesus Paid It All
20 If I Needed You
21 I Surrender All
22 Paper Roses
23 Born To Be Your Woman
24 The Horse Nobody Could Ride
25 Waiting for Someone
26 Jesus Loves Me
27 He Touched Me
28 My Life Is Based On A True Story
29 How's The World Treating You
30 The Life Of A Song
31 It Is Well With My Soul
32 I'm Not Lisa
33 I'll Fly Away
34 Take My Hand, Precious Lord
35 How Great Thou Art
36 Josephine
37 Loved The Hell
38 That's Important To Me
39 When I'm Gone
40 In The Garden
41 God Help My Man
42 A Bible and a Belt
43 The Old Rugged Cross
44 I Believe In You
45 Boots
46 Heart Of The Wood
47 Sweet Emmylou
48 Rodeo
49 Headache
50 Free Bird
51 The Preacher And The Stranger - Live
52 Back Home Again
53 Coat Of Many Colors
54 All You Need Is Me
55 I See Him
56 Tonight Cowboy You're Mine
57 My Ol' Man
58 Leave It There
59 Let It Be Me
60 Play The Song
61 Suppertime
62 His and Hers
63 King Of The Road
64 Let's Pretend We Never Met
65 Don't It Make My Brown Eyes Blue
66 Hello Love
67 Cryin' Smile
68 Someday When I Grow Up
69 Album Number Two
70 A Place In The Clouds
71 Your Man Loves You Honey

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.