J'arrive - Joey Starr Übersetzung ins Englische

J'arrive

Cherche pas t'auras pas le temps de comprendre / J'arrive
Y a un truc dans l'air ça sent le sang / J'salive
Y a une guerre qui se prépare / L'adrénaline est mon phare
J'arrive / Jaguarr aka Joeystarr / J'arrive
Comme un régulateur sans conscience donc sans peur
J'arrive / J'ai l'instinct d'un tueur
Je suis un avion à réaction extrême
Adversaire ou ennemi c'est la même
Qui crie au loup finit par avoir raison / J'arrive
Qui crie au loup finit dans le feu de l'action / J'arrive, j'arrive
Courant après l'infini, j'ai le mors / J'arrive
Et c'est jamais fini / J'arrive
La prédation est ma science, j'ai en alerte tous mes sens
J'arrive, j'arrive, j'arrive, j'arrive, esquive
J'arrive, j'arrive, j'arrive, j'arrive, esquive (bis)
A mon contact le hip-hop reste compact
C'est pas pour passer par la grande porte que je gratte le mic
C'est pour fumer le bitume
Que la rue batte le système
Refrain
C'est le J pour le O pour le E Y
Mic psycho, ego sans égaux / J'arrive
Combattant de l'ennui
Spectateur du néant, j'ai l'appétit d'un géant
Joey s'en va en guerre. Nique démago trop de testo, j'arrive
J'arrive / Good to J O, viens pas chez B O
Refrain

I'm Coming

Don't look, you won't have time to understand / I'm coming
There's something in the air, it smells like blood / I'm salivating
There's a war brewing / Adrenaline is my beacon
I'm coming / Jaguar aka Joeystarr / I'm coming
Like a regulator with no conscience, therefore no fear
I'm coming / I have the instincts of a killer
I'm an extreme jet plane
Opponent or enemy, it's the same
He who cries wolf ends up being right / I'm coming
He who cries wolf ends up in the heat of the action / I'm coming, I'm coming
Chasing after infinity, I have the bit / I'm coming
And it's never over / I'm coming
Predation is my science, I have all my senses on alert
I'm coming, I'm coming, I'm coming, I'm coming, dodge
I'm coming, I'm coming, I'm coming, I'm coming, dodge (repeat)
Hip-hop remains compact when I touch it
It's not to go through the big door that I scratch the mic
It's to smoke the asphalt
May the street beat the system
Chorus
It's the J for the O for the E Y
Psycho mic, ego without equal / I'm coming
Fighter of boredom
Spectator of nothingness, I have the appetite of a giant
Joey is going to war. Fuck demagoguery, too much testosterone, I'm coming.
I'm coming / Good to J O, don't come to B O
Chorus