사랑에 빠지고 싶다 (Want to Fall In Love) (Instrumental) - Johan Kim Übersetzung ins Deutsche

사랑에 빠지고 싶다 (Want to Fall In Love) (Instrumental)

운동을 하고 열심히 일하고
주말엔 영화도 챙겨보곤 해
서점에 들러 책 속에 빠져서
낯선 세상에 가슴 설레지
이런 인생 정말 괜찮아 보여
난 너무 잘 살고 있어 헌데 왜
너무 외롭다 나 눈물이 난다
내 인생은 이토록 화려한데
고독이 온다 넌 나에게 묻는다
너는 이 순간 진짜 행복 하니

내겐 나를 너무 사랑해주는
그런 사람이 있어 헌데 왜
너무 외롭다 나 눈물이 난다
내 인생은 이토록 화려한데
고독이 온다 넌 나에게 묻는다
너는 이 순간 진짜 행복 하니
난 대답한다 난 너무 외롭다
내가 존재하는 이유는 뭘까
사랑이 뭘까 난 그게 참 궁금해
사랑하면서 난 또 외롭다
사는 게 뭘까 왜 이렇게 외롭니
또다시 사랑에 아프고 싶다

Ich möchte mich verlieben (Want to Fall In Love) (Instrumental)

Ich treibe Sport und arbeite hart
Am Wochenende schaue ich mir auch Filme an
Ich gehe in den Buchladen und vertiefe mich in Bücher
Fremde Welten lassen mein Herz höherschlagen
So ein Leben sieht wirklich in Ordnung aus
Ich lebe wirklich gut, aber warum
Bin ich so einsam, mir kommen die Tränen
Mein Leben ist doch so strahlend
Die Einsamkeit kommt, du fragst mich
Bist du in diesem Moment wirklich glücklich?

Ich habe jemanden, der mich sehr liebt
So eine Person gibt es, aber warum
Bin ich so einsam, mir kommen die Tränen
Mein Leben ist doch so strahlend
Die Einsamkeit kommt, du fragst mich
Bist du in diesem Moment wirklich glücklich?
Ich antworte: Ich bin so einsam
Warum existiere ich?
Was ist Liebe? Ich bin wirklich neugierig darauf
Ich liebe, und doch bin ich wieder einsam
Was bedeutet es zu leben? Warum bin ich so einsam?
Ich möchte mich wieder verlieben, auch wenn es weh tut.