Brown Mice - Johan Übersetzung ins Russische

Brown Mice

She's walking down the road
She wears her summer coat
The kind of girl
That I always dreamed of

She's got a certain style
And a pretty smile on her face
Well, I think I'm real low now
When she looks my way

I don't know what to say
Or what to do
I'm a fool and I can't think
Of anything better to do

She's always passing me by
And when I try to catch her eyes
I'm looking at her mother
How could she possibly be related to this
So good for me
'Cause they don't look like
One and other at all

Someday I come running
Tell her what to do with her life
She's just playing with me, not with you
Until that day I'm gonna find me a way
To get through to you, to you

Could take her out for a ride
And have her by my side for a while
We get to know each other
We drive up to a mall
But I won't have her all for myself
'Cause she will bring her mother along

Someday I come running
Tell her what to do with her life
She's just playing with me, not with you
Until that day I'm gonna find me a way
To get through, get through to you
And you'll be mine, she'll be mine

Not been asleep and you'll be dreaming
Come with me now
And she won't wake up
So you can walk along with me
Out of this place

Walk with me, I know this place, oh yeah

Бурые мышки

Она идет по дороге
На ней летнее пальто
Девушка моей мечты,
О которой я всегда мечтал

У неё особый стиль
И милая улыбка на лице
Мне кажется, я теряюсь,
Когда она смотрит на меня

Я не знаю, что сказать
Или что делать
Я глупец и не могу придумать
Ничего лучше

Она всегда проходит мимо
И когда я пытаюсь поймать её взгляд
Я вижу её мать
Как она может быть родственницей этой
Такой идеальной для меня
Ведь они совсем не похожи
Друг на друга

Когда-нибудь я прибегу
И скажу ей, как жить
Она просто играет со мной, а не с тобой
До того дня я найду способ
Добраться до тебя, до тебя

Мог бы прокатить её
И она была бы рядом со мной какое-то время
Мы бы узнали друг друга
Мы бы поехали в торговый центр
Но она не будет только моей,
Потому что она возьмет с собой свою мать

Когда-нибудь я прибегу
И скажу ей, как жить
Она просто играет со мной, а не с тобой
До того дня я найду способ
Добраться, добраться до тебя
И ты будешь моей, она будет моей

Ты не спишь, а видишь сны
Пойдем со мной сейчас
И она не проснется
Так что ты можешь пойти со мной
Из этого места

Иди со мной, я знаю это место, о да