Chipimbiri (Rhino Song) - John Edmond Übersetzung ins Russische

Chipimbiri (Rhino Song)

Chipimbiri where are you?
We will save your kind
Take you down to Gona- Re- Zhou
Give you peace of mind
No one in the world can scare you
You are wild and you can kill
There is a man that wants to snare you
Make you die against your will

Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!
Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!

Chipimbiri there you are
In the river bed
You can hear me, you can sense me
Now you lift your head
Like a cupid, how i love you
Now my dart has taken flight
Rock 'a bye, my Chipimbiri
Sleep you ton of dynamite

Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!
Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!

Chipimbiri is awake
Safe in our stockade
There is food and there is water
There is a place of shade
Soon you'll be in Gona- Re- Zhou
Where the world will leave you be
Where the man won't come to snare you
Chipimbiri you'll be free

Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!
Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!
Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!
Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!
Chipimbiri! Chipimbiri! Chipimbiri!

Чипимбири (Песня о носороге)

Чипимбири, где ты?
Мы спасем твоих сородичей,
Отвезем тебя в Гона-Ре-Чжоу,
Подарим тебе душевный покой.
Никто в мире не сможет напугать тебя,
Ты дикий, и ты можешь убить,
Есть человек, который хочет поймать тебя в ловушку,
Заставить тебя умереть против твоей воли.

Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!
Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!

Чипимбири, вот ты где,
В русле реки.
Ты слышишь меня, ты чувствуешь меня,
Теперь ты поднимаешь голову.
Как Купидон, как я люблю тебя,
Моя стрела уже летит.
Баю-бай, мой Чипимбири,
Спи, моя тонна динамита.

Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!
Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!

Чипимбири проснулся,
В безопасности в нашем загоне.
Здесь есть еда и вода,
Есть место, где можно укрыться в тени.
Скоро ты будешь в Гона-Ре-Чжоу,
Где мир оставит тебя в покое,
Где человек не придет, чтобы поймать тебя в ловушку,
Чипимбири, ты будешь свободен.

Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!
Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!
Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!
Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!
Чипимбири! Чипимбири! Чипимбири!