Piet My Vrou. - John Edmond Übersetzung ins Russische

Piet My Vrou.

Piet Potato was a Bulbul excitable as can be
In the morning and the evenin' chirpin' in every tree
Piet Piet Piet Potato builds a super nest
Just like Robby Robin neat and one of the best
Now that red chested Cuckoo calls his wife "my vrou"
She lays her eggs in Robin's nest if Robin will allow
If Robin says there is no ways the Cuckoo has to beg
Piet Patato my vrou needs a place to lay her egg
Piet my vrou needs a place to lay
Piet my vrou can't wait another day
Some birds are accommodating but they don't realize
The Cuckoo chick is the first to hatch he's a monster in disguise
He evicts all eggs and chicks and makes himself at home
The Bulbuls and the Robins raise him as their own
Piet my vrou says feed my baby good
Piet my vrou aint good at motherhood
The sly Red Chested Cuckoo is so hard to spy
You can hear him day and night callin from on high
He's callin for another mate to lay some eggs again
But one thing he is good at and that's predicting rain
Piet my vrou needs to lay again
Piet my vrou is nervous of the rain
The old red Chested Cuckoo is hardly ever wrong
Rain is surely on its way when you hear his song
When Zulus hear him they say take your hoe up in your hands
Up hezu kom khona let's go and till the lands
Piet my vrou and I will disappear
Piet my vrou says see you all next year
Let's go hoe don't be slow
Can't hear the Piet my vrou
Plant the seeds row on row
When it rains the crop will grow
Up Hezu kom khona don't wait another day
Imvula a yeza rain is on its way
Die reen het gekom en daar's water in die vlei

Пит, моя фрау.

Пит Картошка был птичкой-нектарницей, возбудимой как никогда
Утром и вечером щебетал на каждом дереве
Пит, Пит, Пит Картошка строит супер гнездо
Прямо как у малиновки, аккуратное и одно из лучших
Теперь красногрудая кукушка зовет свою жену "моя фрау"
Она откладывает яйца в гнездо малиновки, если малиновка позволит
Если малиновка скажет, что нет, кукушке придется умолять
Пит Картошка, моей фрау нужно место, чтобы отложить яйцо
Пит, моей фрау нужно место, чтобы отложить
Пит, моя фрау не может ждать еще один день
Некоторые птицы сговорчивы, но они не понимают
Птенец кукушки вылупляется первым, он монстр под прикрытием
Он выселяет все яйца и птенцов и чувствует себя как дома
Нектарницы и малиновки растят его как своего собственного
Пит, моя фрау, говорит, кормите моего ребенка хорошо
Пит, моя фрау, не сильна в материнстве
Хитрую красногрудую кукушку так трудно выследить
Вы можете слышать его зов день и ночь с высоты
Он зовет другую самку, чтобы снова отложить яйца
Но есть одна вещь, в которой он хорош, и это предсказание дождя
Пит, моей фрау нужно снова отложить
Пит, моя фрау нервничает из-за дождя
Старая красногрудая кукушка редко ошибается
Дождь обязательно будет, когда вы услышите его песню
Когда зулусы слышат его, они говорят: возьмите мотыгу в руки
Ап Хезу, ком кхона, пошли обработаем землю
Пит, моя фрау и я исчезнем
Пит, моя фрау говорит, увидимся в следующем году
Пошли копать, не тормози
Не слышу Пита, моя фрау
Сажайте семена ряд за рядом
Когда пойдет дождь, урожай вырастет
Ап Хезу, ком кхона, не жди другого дня
Имвула а йеза, дождь уже в пути
Ди рин хет геком эн дарс ватер ин ди флей