What Are We Doing Here? - John Entwistle Übersetzung ins Russische

What Are We Doing Here?

What are we doing here
Such a long way away from home
We've been away so long
Away so long away from home.

So what are we doing here
In a place where we have no friends
All we can do is sit and cry
Let the time drag by and think of home.

Home, what a day that will be
The faces of people we love that we'll see
The memories of what we had left will return
The present remains the past is just burned.

And there's only twenty-five days, six hours, and ten minutes
And this'll all be five thousand miles away
Whoops there goes another day
I'm wishing my life away.

So what are we doing here
Such a long way away from home
We've been away so long
Away so long away from home.

What are we doing here
In a place where we have no friends
All we can do is sit and cry
Let the time drag by and think of home.

Home what a day that will be
The faces of people we love that we'll see
The memories of what we had left will return
The present remains the past is just burned.

And there's only twenty-five days, six hours, and ten minutes
And this'll all be five thousand miles away
Whoops there goes another day
I'm wishing my life away.

Что мы здесь делаем?

Что мы здесь делаем,
Так далеко от дома,
Мы так долго вдали,
Так долго вдали от дома.

Так что мы здесь делаем,
Где нет друзей у нас,
Лишь сидим и плачем,
Время тянем, вспоминая дом.

Дом, вот будет день,
Лица любимых снова увидим,
Воспоминания вернутся к нам,
Настоящее тут, а прошлое сгорело.

Осталось лишь двадцать пять дней, шесть часов и десять минут,
И это всё будет в пяти тысячах миль,
Ой, ещё день прошёл,
Я жизнь свою тороплю.

Так что мы здесь делаем,
Так далеко от дома,
Мы так долго вдали,
Так долго вдали от дома.

Что мы здесь делаем,
Где нет друзей у нас,
Лишь сидим и плачем,
Время тянем, вспоминая дом.

Дом, вот будет день,
Лица любимых снова увидим,
Воспоминания вернутся к нам,
Настоящее тут, а прошлое сгорело.

Осталось лишь двадцать пять дней, шесть часов и десять минут,
И это всё будет в пяти тысячах миль,
Ой, ещё день прошёл,
Я жизнь свою тороплю.