Big Black Mariah - John HammondÜbersetzung ins Russische

Big Black Mariah

Большая Черная Мария

Well, cutting through the cane break, rattling the till

Ну, продираясь сквозь заросли тростника, гремя кассой,

Thunder that the rain makes when the shadow tops the hill

Гром, что создает дождь, когда тень достигает вершины холма,

Big light on the backstreet, hill to evermore

Яркий свет на задней улице, холм до бесконечности,

Backing down the ladder with the hammer to the floor

Спускаюсь по лестнице, вдавливая педаль газа в пол.

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

I seen the big black Ford

Я видел большой черный Форд.

Well, he's all boxed up on a red bell day

Ну, он весь упакован в день красного звонка,

Hunted Black Charlie on a blind man's cane

Выслеживали Черного Чарли с тростью слепого,

A yellow bullet with a rag out in the wind

Желтая пуля с тряпкой на ветру,

An old blind tiger, got an old bell Jewel

Старый подпольный бар, со старой красоткой Джуэл.

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the big black Ford

Вот и большой черный Форд.

Sent to the skies on a Benny Jag Blue

Отправлен на небеса на синем "Бенни Ягуаре",

Off to bed without his supper like a Linda brides do

Спать без ужина, как невесты Линды,

He got through the story with the old widow Jones

Он прошел через историю со старой вдовой Джонс,

God, that wooden country boy's never coming home

Боже, этот деревенский парень никогда не вернется домой.

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

I seen that big black Ford

Я видел этот большой черный Форд.

Cut through the canebrake

Прорезая заросли тростника.

Well, he's all boxed up on a red bell day

Ну, он весь упакован в день красного звонка,

Flat Blue Charlie on a blind man's cane

Плоский Синий Чарли с тростью слепого,

A hundred yellow bullets shook a rag out in the wind

Сотня желтых пуль тряхнула тряпку на ветру,

An old blind tiger, on a pair of new wings

Старый подпольный бар, на паре новых крыльев.

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the big black Ford

Вот и большой черный Форд.

Well, he's all boxed up on a red bell day

Ну, он весь упакован в день красного звонка,

Hunted Black Charlie on a blind man's cane

Выслеживали Черного Чарли с тростью слепого,

A yellow bullet with a rag out in the wind

Желтая пуля с тряпкой на ветру,

An old blind tiger, got an old bell Jewel

Старый подпольный бар, со старой красоткой Джуэл.

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the Big Black Mariah

Вот и Большая Черная Мария,

Here come the big black Ford

Вот и большой черный Форд.

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Waits Tom

Album

Wicked Grin

Veröffentlichungsdatum

13-03-2001

1 Buzz Fledderjohn
2 Get Behind The Mule
3 Shore Leave
4 2:19
5 Fannin Street
6 Jockey Full Of Bourbon
7 Heartattack And Vine
8 Clap Hands
9 Big Black Mariah
10 Murder In The Red Barn
11 I Know I've Been Changed
12 'Till The Money Runs Out
13 16 Shells From A Thirty-Ought Six

Weitere Alben