Up And Down - John Lee Hooker , Warren Haynes Übersetzung ins Russische

Up And Down

Mmm-hmm
I'm, I ain't goin' down, down
On my knees, my knees no more
I'm so tired, baby
Goin' up and down
I'm tired, tired, tired
Goin' up and down
On my knees, on my knees, on my knee-
My knees, my knees
Look, baby
My knees, my knees, my knees are bad
Yes, sir
Woah, woah
My knees, my knees are bad, my knees are bad
I ain't, I ain't goin' down, down
On my knees no more
Nah, babe
I wanna come in
You keep on pushin' me away from you
I wanna come in, babe
You keep on pushin' me, me away from you, from you
That ain't right
I ain't goin' down
On my knees, my knees no more
I ain't goin' down, I ain't goin' down, babe
On my bendin' knees, knees no more
My knees, my knees, my knees are bad
Nah, baby, nah, baby
I wanna come in, baby
You keep on pushin' me away from you
You, you, you, you, you, you, you
And that ain't right
That ain't right, that ain't right
That ain't right, that ain't right
That ain't right-right-right-right-right-right-right-right
My knees, ha ha
Thank you
I like them better!

Вверх и вниз

Ммм-хм
Я, я больше не опущусь, не опущусь
На колени, на колени уже нет
Я так устал, детка
Иду вверх и вниз
Я устал, устал, устал
Иду вверх и вниз
На колени, на колени, на колено-
На колени, на колени
Слушай, детка
Мои колени, мои колени, мои колени плохи
Да, сэр
Ух, ух
Мои колени, мои колени плохи, мои колени плохи
Я не, я не опущусь, не опущусь
Больше на колени
Нет, детка
Я хочу войти
Ты продолжаешь отталкивать меня от себя
Я хочу войти, детка
Ты продолжаешь отталкивать меня, меня от себя, от себя
Это неправильно
Я не опущусь
На колени, на колени уже нет
Я не опущусь, я не опущусь, детка
На согнутых коленях, коленях уже нет
Мои колени, мои колени, мои колени плохи
Нет, детка, нет, детка
Я хочу войти, детка
Ты продолжаешь отталкивать меня от себя
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
И это неправильно
Это неправильно, это неправильно
Это неправильно, это неправильно
Это неправильно-правильно-правильно-правильно-правильно-правильно-правильно-правильно
Мои колени, ха-ха
Спасибо
Мне они нравятся больше!