Alright - John Legend Übersetzung ins Russische

Alright

Yeah
Is that alright?

Okay, I see you checkin' me out
I think I know what you winkin' about
You with your man, you don't want him to see
It's alright with me

I know I drank I little bit much (hey)
You think I'm talkin' crazy and such (hey)
I can't walk straight but girl I can see
You're alright with me

Alright, I see a little something that I like
You lookin' mighty fine in them skin tights
You know what I mean, it's alright with me
Hold up, I know you got a man but I'm tore up
And I don't even care if he roll up with something to say
Better tell him he don't want it with me

It's alright, yes, it's alright (all my ladies in the front say)
It's alright, yes, it's alright (all my fellas in the back say)
It's alright, yes, it's alright

Good Lord, you got body for days
I think the way that you shake it's amazin'
I got my keys if you ready to leave
It's alright with me

Check your man 'cause he going insane (hey)
He wanna know what the hell's my name (hey)
Now if he crazy 'nough to get in my face
It's alright with me

Alright, I see a little something that I like
You lookin' mighty fine in them skin tights
You know what I mean, it's alright with me
Hold up, I know you got a man but I'm tore up
And I don't even care if he roll up with something to say
You better tell him he don't want it with me

Come on, why don't you test me? (Test me)
If you want me, come and get me (get me)
I'll show you who the best be (best be)
It's alright with me

I'll watch you for a long time (long time)
I swear you're lookin' alright (alright)
Come closer if you like what you see
It's alright with me

Alright, I see a little something that I like
You lookin' mighty fine in them skin tights
You know what I mean, it's alright with me
Hold up, I know you got a man but I'm tore up
And I don't even care if he roll up with something to say
You better tell him he don't want it with me, it's alright

It's alright, yes it's alright (in the front say)
It's alright, yes it's alright (all my fellas in the back say)
It's alright, yes it's alright (yeah, it's alright)
It's alright, yes it's alright (all my ladies in the front say)
It's alright, yes it's alright (all my fellas in the back say)
It's alright, yes it's alright (yeah, it's alright)

It's alright, yes it's alright (I know you want a real man)
It's alright, yes it's alright (baby lemme show you)
It's alright, yes it's alright (yeah, yeah)
It's alright, yes it's alright (I'll watch you for a long time)
It's alright, yes it's alright (I swear you're looking alright)
It's alright, yes it's alright (come just a little closer)
It's alright, it's alright, woah, yeah (oh-oh)

Всё в порядке

Да
Это нормально?

Ладно, я вижу, как ты на меня смотришь
Кажется, я знаю, о чём ты мне подмигиваешь
Ты со своим парнем, не хочешь, чтобы он видел
Но мне это норм

Знаю, я выпил чуть больше (эй)
Думаешь, я несу чушь (эй)
Я шатаюсь, но ясно вижу —
Ты мне нравишься

Всё в порядке, мне нравится, что я вижу
Ты сногсшибательна в этих лосинах
Понимаешь о чём я, мне норм
Подожди, знаю, у тебя есть парень, но я в ударе
И мне всё равно, если он подойдёт с претензиями
Но лучше скажи ему — ему не справиться со мной

Всё в порядке, да, всё в порядке (девушки в первых рядах, скажите)
Всё в порядке, да, всё в порядке (пацаны сзади, скажите)
Всё в порядке, да, всё в порядке

Господи, у тебя тело — загляденье
То, как ты двигаешься, просто потрясающе
У меня ключи, если захочешь уйти
Это норм

Посмотри на своего парня — он сходит с ума (эй)
Он хочет знать, как меня зовут (эй)
Если он настолько глуп, чтобы лезть ко мне —
Мне норм

Всё в порядке, мне нравится, что я вижу
Ты сногсшибательна в этих лосинах
Понимаешь о чём я, мне норм
Подожди, знаю, у тебя есть парень, но я в ударе
И мне всё равно, если он подойдёт с претензиями
Но лучше скажи ему — ему не справиться со мной

Давай, проверь меня (проверь)
Если хочешь меня — забирай (бери)
Я покажу, кто здесь главный (главный)
Мне норм

Я буду смотреть на тебя долго (долго)
Клянусь, ты выглядишь отлично (отлично)
Подойди ближе, если нравится, что видишь
Это норм

Всё в порядке, мне нравится, что я вижу
Ты сногсшибательна в этих лосинах
Понимаешь о чём я, мне норм
Подожди, знаю, у тебя есть парень, но я в ударе
И мне всё равно, если он подойдёт с претензиями
Но лучше скажи ему — ему не справиться со мной, всё в порядке

Всё в порядке, да, всё в порядке (в первых рядах скажите)
Всё в порядке, да, всё в порядке (пацаны сзади, скажите)
Всё в порядке, да, всё в порядке (да, всё в порядке)
Всё в порядке, да, всё в порядке (девушки в первых рядах скажите)
Всё в порядке, да, всё в порядке (пацаны сзади скажите)
Всё в порядке, да, всё в порядке (да, всё норм)

Всё в порядке, да, всё в порядке (знаю, ты хочешь настоящего мужика)
Всё в порядке, да, всё в порядке (детка, дай мне показать)
Всё в порядке, да, всё в порядке (да, да)
Всё в порядке, да, всё в порядке (буду смотреть на тебя долго)
Всё в порядке, да, всё в порядке (клянусь, ты отлично выглядишь)
Всё в порядке, да, всё в порядке (подойди чуть ближе)
Всё в порядке, всё в порядке, о-о, да (оу-оу)