John Legend - Always Come Back - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Always Come Back - John LegendÜbersetzung ins Russische




Always Come Back
Всегда возвращаюсь
I may go to all those unfamiliar places
Я могу уехать в далекие незнакомые места
Stranger towns with stranger faces
В чужие города с незнакомыми лицами
Way out there
Далеко отсюда
It's okay, my dear
Но это нормально, дорогая
I may ride the planes and trains and distant highways
Я могу лететь на самолетах, ехать на поездах по дальним трассам
But I know I'll be finding my way home
Но знаю, что найду дорогу домой
Though I'm gone, just know it's not for long
Хоть я и уеду, но ненадолго
And no matter where I might roam
И где бы я ни бродил
I'll always come back to
Я всегда вернусь
Always come back to
Всегда вернусь
Always come back to you
Всегда вернусь к тебе
I'll be just a call away when I'm not with you
Я всегда на связи, когда меня нет рядом
When you're down, then love will lift you up
Когда тебе грустно, любовь поднимет тебя
My love, our love's enough
Моя любовь, нашей любви хватит
Each and every star we wish on is the same
Каждая звезда, на которую мы загадываем, одна и та же
No matter where we are on Earth, won't change
Где бы мы ни были, это не изменится
When I can, I'll be back there again
Как только смогу, я снова буду дома
And no matter where I've been
И где бы я ни был
I'll always come back to
Я всегда вернусь
Always come back to
Всегда вернусь
Always come back to you
Всегда вернусь к тебе
Like the dawn always brings us the sun
Как рассвет всегда несет нам солнце
Like the moon comes when the day is done
Как луна приходит, когда день проходит
Oh, it's true
О, это правда
I will always come home to you
Я всегда вернусь домой к тебе
Like the rainbow that follows the rain (rainbow that follows the rain)
Как радуга после дождя (радуга после дождя)
The joy's comin' right after the pain
Радость приходит следом за болью
Well, I'm sayin' I'll be back home again, again, oh
Я говорю, я вернусь домой снова, снова, о
I'll be back home again, again, oh
Я вернусь домой снова, снова, о
Oh, I'll always come back to
О, я всегда вернусь
Always come back to
Всегда вернусь
Always come back to you
Всегда вернусь к тебе





Autoren: Leslie Bricusse, John Roger Stephens, Anthony Newley


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.