When We Fly - John Legend Übersetzung ins Russische

When We Fly

Have I ever told you my favorite dream?
The one I hope for every time I sleep
Where I soar the skies over everything
With my arms wide open
With my arms as wings

Don't you wanna float away now?
Don't you wanna feel the dream?
Don't you wanna go so high?
We'll feel alive and free

When we fly (when we fly)
When we fly (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
We can fly (when we fly)
Go la, la, la, la, la tonight (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky, oh

The stars are closer
The moon's in view
Oh, we're out here coastin' in the midnight blue

Oh, we're gonna float away now
Oh, we're gonna ride the breeze
Yes, we're gonna go so high
Where we're supposed to be

When we fly (when we fly)
When we fly (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
We can fly (when we fly)
Go la, la, la, la, la tonight (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky

Oh-oh-oh-oh (when we fly)
Oh-oh-oh-oh (when we fly)
Yeah, only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)

Oh, we can fly (when we fly)
Go la, la, la, la, la tonight (when we fly)
Only limit is the sky (when we fly)
Only limit is the sky, oh

Go la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la
When we fly

Когда мы летим

Я рассказывал тебе свой самый любимый сон?
Тот, в который я вновь погружаюсь каждый раз, закрывая глаза?
Где я парю в небесах над всем этим миром,
С распахнутыми в мечте руками,
С руками, будто крылья.

Хочешь уплыть со мной прямо сейчас?
Хочешь почувствовать этот сон наяву?
Хочешь подняться так высоко?
Где мы будем свободны и живы.

Когда мы летим (когда мы летим)
Когда мы летим (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Мы можем лететь (когда мы летим)
Ля-ля-ля-ля-ля сегодня (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Где предел — только небо, о-о-о

Звёзды ближе,
Луна впереди,
О, мы скользим в этой ночной синеве.

О, мы уплываем сейчас,
Охваченные этим ветром,
Да, мы поднимемся так высоко,
Где нам и положено быть.

Когда мы летим (когда мы летим)
Когда мы летим (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Мы можем лететь (когда мы летим)
Ля-ля-ля-ля-ля сегодня (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Где предел — только небо.

О-о-о-о (когда мы летим)
О-о-о-о (когда мы летим)
Да, где предел — только небо (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)

О, мы можем лететь (когда мы летим)
Ля-ля-ля-ля-ля сегодня (когда мы летим)
Где предел — только небо (когда мы летим)
Где предел — только небо, о-о-о

Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля
Ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля
Когда мы летим