John Martyn - One World (Live) [Bonus Track] - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

One World (Live) [Bonus Track] - John MartynÜbersetzung ins Deutsche




One World (Live) [Bonus Track]
Eine Welt (Live) [Bonustrack]
Some of us live like princes
Manche von uns leben wie Prinzen
Some of us live like queens
Manche von uns leben wie Königinnen
Most of us live just like me
Die meisten leben wie ich
We don't know what it means
Wir verstehen es nicht
To take our place in one world
Unseren Platz in Einer Welt einzunehmen
To make our peace in one world
Unseren Frieden in Einer Welt zu finden
To make our way in one world
Unseren Weg in Einer Welt zu gehen
To have our say in one world
Unser Wort in Einer Welt zu erheben
If you ain't got two words to say
Wenn du kein Wort zu sagen hast
Then I can't talk to you
Kann ich nicht mit dir reden
No use crying, there's been no crime
Nutzlos zu weinen, kein Verbrechen
I say it's just the way the wind blows
So treibt der Wind die Dinge eben
Just the name of the game
Nun der Name des Spiels
The way of the world, way of the world
Die Art der Welt, Art der Welt
Just the way of the world
Nun die Art der Welt
Just the way of the world
Nur die Art der Welt
So cold and lonely
So kalt und einsam
Cold and lonely
Kalt und einsam
Cold and lonely world
Kalte einsame Welt
Such a cold and lonely
So kalte einsame
Cold and lonely
Kalte einsame
Cold and lonely world
Kalte einsame Welt
It's just a cold and lonely world
Es ist nur eine kalte einsame Welt
It's one world, like it or not
Es ist eine Welt, glaub oder nicht
It's one world, believe it or not
Es ist eine Welt, mag sein oder nicht
It's one world
Es ist eine Welt
It's one world, believe it or not
Es ist eine Welt, mag sein oder nicht
One world, like it or not
Eine Welt, glaub oder nicht
It's one world
Es ist eine Welt
Some of us live like princes
Manche von uns leben wie Prinzen
Some of us live like queens
Manche von uns leben wie Königinnen
Most of us live just like me
Die meisten leben wie ich
And we don't know what it means
Und wir verstehen es nicht
To take our place in one world
Unseren Platz in Einer Welt einzunehmen
To take our place in one world
Unsern Platz in Einer Welt zu halten
To make our loving in one world
Unsere Liebe in Einer Welt zu leben
Make our way in one world
Unsern Weg in Einer Welt zu gehen
It's one world, one world, one world
Eine Welt, eine Welt, eine Welt





Autoren: John Martyn


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.