John Martyn - Solid Air - Previously Unreleased Live Version - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




Solid Air - Previously Unreleased Live Version
Твёрдый воздух - Неизданная ранее концертная версия
You′ve been taking your time
Ты не торопишься,
And you've been living on solid air
И ты живёшь на твёрдом воздухе.
You′ve been walking the line
Ты идёшь по грани,
And You've been living on solid air
И ты живёшь на твёрдом воздухе.
Don't know what′s going wrong inside
Не знаю, что творится у тебя внутри,
And I can tell you that it′s hard to hide when you're living on
И могу сказать тебе, что это трудно скрыть, когда живёшь на
Solid air.
твёрдом воздухе.
You′ve been painting it blue
Ты красишь всё в синий,
And you've been looking through solid air
И ты смотришь сквозь твёрдый воздух.
You′ve been seeing it through
Ты видишь всё насквозь,
And you've been looking through solid air
И ты смотришь сквозь твёрдый воздух.
Don′t know what's going wrong in your mind,
Не знаю, что творится у тебя в голове,
And I can tell you don't like what you find,
И могу сказать, тебе не нравится то, что ты находишь,
When you′re moving through
Когда ты движешься сквозь
Solid air.
твёрдый воздух.
I know you, I love you
Я знаю тебя, я люблю тебя,
And I could be your friend
И я мог бы быть твоим другом.
I could follow you, anywhere
Я мог бы следовать за тобой куда угодно,
Even through solid air.
Даже сквозь твёрдый воздух.
You′ve been stoning it cold
Ты охлаждаешь всё камнем,
You've been living on solid air
Ты живёшь на твёрдом воздухе.
You′ve been finding that gold
Ты находишь это золото,
You've been living on solid air
Ты живёшь на твёрдом воздухе.
I don′t know what's going on inside
Я не знаю, что происходит внутри,
I can tell you that it′s hard to hide
Могу сказать тебе, что это трудно скрыть,
When you're living on
Когда ты живёшь на
Solid air, solid air.
твёрдом воздухе, твёрдом воздухе.
You've been getting too deep
Ты слишком глубоко погружаешься,
You′ve been living on solid air
Ты живёшь на твёрдом воздухе.
You′ve been missing your sleep
Ты не спишь,
And you've been moving through solid air
И ты движешься сквозь твёрдый воздух.
I don′t know what's going on in your mind
Я не знаю, что творится у тебя в голове,
But I know you don′t like what you find
Но я знаю, тебе не нравится то, что ты находишь,
When you're moving through
Когда ты движешься сквозь
Solid air, solid air.
твёрдый воздух, твёрдый воздух.
I know you, I love you
Я знаю тебя, я люблю тебя,
I′ll be your friend
Я буду твоим другом.
I could follow you, anywhere
Я мог бы следовать за тобой куда угодно,
Even through solid air.
Даже сквозь твёрдый воздух.
You've been walking your line
Ты идёшь своей дорогой,
You've been walking on solid air
Ты идёшь по твёрдому воздуху.
You′ve been taking your time
Ты не торопишься,
But you′ve been walking on solid air
Но ты идёшь по твёрдому воздуху.
Don't know what′s going wrong inside
Не знаю, что творится у тебя внутри,
But I can tell you that it's hard to hide
Но могу сказать тебе, что это трудно скрыть,
When you′re living on
Когда ты живёшь на
Solid air, solid air.
твёрдом воздухе, твёрдом воздухе.
You've been painting it blue,
Ты красишь всё в синий,
You′ve been living on solid air
Ты живёшь на твёрдом воздухе.
You've been seeing it through
Ты видишь всё насквозь,
And you've been living on solid air
И ты живёшь на твёрдом воздухе.
I don′t know what′s going on in your mind
Я не знаю, что творится у тебя в голове,
But I can tell you don't like what you find
Но могу сказать, тебе не нравится то, что ты находишь,
When your living on
Когда ты живёшь на
Solid air, solid air.
твёрдом воздухе, твёрдом воздухе.
I know you, I love you
Я знаю тебя, я люблю тебя,
And I′ll be your friend
И я буду твоим другом.
I could follow you, anywhere
Я мог бы следовать за тобой куда угодно,
Even through solid air.
Даже сквозь твёрдый воздух.
Ice blue solid air
Ледяной синий твёрдый воздух
Nice blue solid air
Прекрасный синий твёрдый воздух





Autoren: JOHN MARTYN

John Martyn - Ain't No Saint
Album
Ain't No Saint
Veröffentlichungsdatum
01-09-2008

1 So Sweet
2 Acid Rain
3 I'd Rather Be The Devil (Devil Got My Woman) - Previously Unreleased Live Version
4 So Much In Love With You - Previously Unreleased Live Version
5 Fairy Tale Lullaby
6 Back To Marseilles
7 Bless The Weather - Previously Unreleased Live Version
8 Make No Mistake - Previously Unreleased Live Version
9 Spencer The Rover - Previously Unreleased Live Version
10 My Baby Girl - Previously Unreleased Live Version
11 You Can Discover - Previously Unreleased Live Version
12 Solid Air - Previously Unreleased Live Version
13 John Wayne - Previously Unreleased Live Version
14 Big Muff - Previously Unreleased Live Version
15 Angeline - Previously Unreleased Live Version
16 One Day Without You - Previously Unreleased Live Version
17 The Sky Is Crying
18 Dealer - Previously Unreleased Live Version
19 Mad Dog Days - Previously Unreleased Live Version
20 The Moment - Previously Unreleased Live Version
21 Fisherman's Dream - Previously Unreleased Live Version
22 Carmine
23 One World
24 One For The Road - BBC Later With Jools Holland
25 Smiling Stranger - Previously Unreleased Live Version
26 Head and Heart
27 In The Evening
28 Go Down Easy
29 Fine Lines
30 Call Me Crazy
31 Couldn't Love You More
32 Anna
33 Amsterdam
34 Hung Up
35 Hole In the Rain
36 Johnny Too Bad - BBC A Little Night Music
37 Sweet Little Mystery - BBC Later With Jools Holland
38 May You Never - BBC Later With Jools Holland
39 Step It Up - BBC Later With Jools Holland
40 Sunshine's Better - BBC Radio 1 Andy Kershaw
41 Over The Hill - BBC Radio 2 Folk Awards Show 6th Feb 2008
42 Outside In - Previously Unreleased Live Version
43 Hurt In Your Heart - BBC A Little Night Music/ London/ 1981
44 Sing a Song of Summer
45 Solid Air - Previously Unreleased
46 Keep On
47 The Glory Of Love - Previously Unreleased
48 Ain't No Saint - Instrumental Previously Unreleased
49 Eight More Miles - Previously Unreleased
50 Sunday's Child - Previously Unreleased Version
51 All For The Love Of You - Previously Unreleased
52 Working It Out - Previously Unreleased
53 Advertisment - Previously Unreleased
54 Small Hours - Previously Unreleased Version
55 Lookin' On
56 Who Believes In Angels
57 The Apprentice
58 Black Man At The Shoulder - Previously Unreleased

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.