Thin Line (Mixed) - John Summit Übersetzung ins Russische

Thin Line (Mixed)

Everybody's looking for a meaning
Everybody's doing their own thing
And nobody's solving their problems
Ain't nobody helping each other
Some people give into fear
Some people give into hunger
Some of us live for the future
Hmm, and some of us wonder

Give a little light, give a little love
Maybe there's enough for everyone
Give a little hope and a little drugs
Maybe thеre's enough for evеryone

(We're all dancing on a, dancing on a thin line)
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, they're making a way

But they're making a way
Everybody's getting frustrated
Why should we live with this hatred?
We're all dancing on a thin line
But they're making a way, having a good time

So who's gonna give us the answer?
(Siister and brother)
Give a little light, give a little love
Maybe there's enough for everyone
(People hold on)
Ooh-ooh
(Don't do yourself wrong)

We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, having a good time
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, they're making a way
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, dancing on a thin line
We're all dancing on a, having a good time

Тонкая грань (Mixed)

Все ищут какой-то смысл,
Каждый делает, что хочет,
И никто не решает своих проблем,
Никто не помогает друг другу.
Кто-то поддается страху,
Кто-то - голоду,
Некоторые из нас живут будущим,
Хмм, а некоторые из нас просто существуют.

Дай немного света, дай немного любви,
Может быть, этого хватит на всех.
Дай немного надежды и немного "веселья",
Может быть, этого хватит на всех.

(Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани)
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, они прокладывают путь.

Но они прокладывают путь.
Все больше людей разочаровываются,
Зачем нам жить с этой ненавистью?
Мы все танцуем на тонкой грани,
Но они прокладывают путь, хорошо проводя время.

Так кто же даст нам ответ?
(Сестра и брат)
Дай немного света, дай немного любви,
Может быть, этого хватит на всех.
(Люди, держитесь)
О-о-о
(Не вредите себе)

Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, хорошо проводя время.
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, они прокладывают путь.
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, танцуем на тонкой грани,
Мы все танцуем на, хорошо проводя время.