Johnny Cash - The Wreck Of Old '97 - Live At The Paramount Theatre, NJ/1990 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




The Wreck Of Old '97 - Live At The Paramount Theatre, NJ/1990
Крушение старого '97 - Живое выступление в театре Парамаунт, Нью-Джерси/1990
Well they gave him his orders at Monroe Virginia
Ну, в Монро, штат Вирджиния, ему дали приказ,
Saying, "Steve you're way behind time
Сказав: "Стив, ты сильно отстаешь от графика,
This is not 38 this is old 97
Это не 38-й, это старый 97-й,
Put her into Spencer on time."
Доставишь его в Спенсер вовремя".
And then he turned around and said to his black greasy fireman
И затем он повернулся и сказал своему чернокожему кочегару,
"Shovel on a little more coal
"Подбрось еще немного угля,
And when we cross that White Old Mountain
И когда мы пересечем Белую Старую Гору,
Watch old 97 roll."
Смотри, как старый 97-й покатится".
Well he was going down the grade, 90 miles an hour
Он спускался под уклон со скоростью 90 миль в час,
But his whistle broke into a scream
Но его свисток превратился в крик,
He was found in the wreck with his hand on the throttle
Его нашли в обломках с рукой на рукоятке регулятора,
Scalded to death by the steam
Ошпаренного насмерть паром.
And then a telegram came to Washington station
А потом на вокзал Вашингтона пришла телеграмма,
This is what it said
Вот что в ней говорилось,
It said, "That brave engineer that has run old 97
В ней говорилось: "Тот храбрый машинист, что водил старый 97-й,
Is lying down in Danville, dead."
Лежит мертвым в Данвилле".





Autoren: Johnny Cash


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.