Be Holy My Brothers and Sisters - Johnny ClarkeÜbersetzung ins Französische
It's
quarter
to
three,
there's
no
one
in
the
place
Il
est
presque
trois
heures
du
matin,
il
n'y
a
personne
dans
l'endroit
Except
you
and
me
Sauf
toi
et
moi
So
set
'em'
up
Joe,
I
got
a
little
story
Alors,
prépare-les,
Joe,
j'ai
une
petite
histoire
I
think
you
should
know
Je
pense
que
tu
devrais
savoir
We're
drinking
my
friend,
to
the
end
On
boit,
mon
ami,
jusqu'à
la
fin
Of
a
brief
episode
D'un
bref
épisode
Make
it
one
for
my
baby
Fais-en
un
pour
mon
bébé
And
one
more
for
the
road
Et
un
de
plus
pour
la
route
I
know
the
routine,
put
another
nickel
Je
connais
la
routine,
mets
une
autre
pièce
de
cinq
cents
In
the
machine
Dans
la
machine
I
feel
kind
of
bad,
can't
you
make
the
music
Je
me
sens
un
peu
mal,
tu
ne
peux
pas
faire
la
musique
Easy
and
sad
Douce
et
triste
?
I
could
tell
you
a
lot,
but
it's
not
Je
pourrais
te
raconter
beaucoup
de
choses,
mais
ce
n'est
pas
In
a
gentleman's
code
Dans
le
code
d'un
gentleman
Make
it
one
for
my
baby
Fais-en
un
pour
mon
bébé
And
one
more
for
the
road
Et
un
de
plus
pour
la
route
You'd
never
know
it,
but
buddy
I'm
a
kind
of
poet
Tu
ne
le
saurais
jamais,
mais
mon
pote,
je
suis
une
sorte
de
poète
And
I've
got
a
lot
of
things
I'd
like
to
say
Et
j'ai
beaucoup
de
choses
que
j'aimerais
dire
And
if
I'm
gloomy,
please
listen
to
me
Et
si
je
suis
morose,
écoute-moi
Till
it's
talked
away
Jusqu'à
ce
que
ça
s'évapore
Well
that's
how
it
goes,
and
Joe
I
know
your
gettin'
Eh
bien,
c'est
comme
ça
que
ça
se
passe,
et
Joe,
je
sais
que
tu
es
Anxious
to
close
Anxieux
de
fermer
Thanks
for
the
cheer
Merci
pour
l'ambiance
I
hope
you
didn't
mind
J'espère
que
ça
ne
te
dérange
pas
My
bending
your
ear
Que
je
te
tienne
la
jambe
But
this
torch
that
I
found,
It's
gotta
be
drowned
Mais
cette
torche
que
j'ai
trouvée,
il
faut
la
noyer
Or
it's
gonna
explode
Sinon,
elle
va
exploser
Make
it
one
for
my
baby
Fais-en
un
pour
mon
bébé
And
one
more
for
the
road
Et
un
de
plus
pour
la
route
Bewerten Sie die Übersetzung
1
African Roots
2 Roots, Natty Roots, Natty Congo
3 Be Holy My Brothers and Sisters
4 Natty Dreadlocks Stand Up Right
5 Simmer Down
6 Declaration of Rights
7 Let Go Violence
8 I Wish It Could Go on Forever
9 Rockers Time Now
10 Jah Jah See Them Come
11 Crazy Bald Head
12 Cry Tough
13 Academy Award Version
14 I Am Still Waiting
15 Legalise It
16 Wrath of Jah
17 Marcus Garvey
18 Prophecy A-Fulfilled
19 Let's Give Jah Jah Praises
20 Stop the Tribal War
21 Satta-Amasa-Gana (Seete Messgana)
22 Ites Green and Gold
23 Freedom Blues
2 Roots, Natty Roots, Natty Congo
3 Be Holy My Brothers and Sisters
4 Natty Dreadlocks Stand Up Right
5 Simmer Down
6 Declaration of Rights
7 Let Go Violence
8 I Wish It Could Go on Forever
9 Rockers Time Now
10 Jah Jah See Them Come
11 Crazy Bald Head
12 Cry Tough
13 Academy Award Version
14 I Am Still Waiting
15 Legalise It
16 Wrath of Jah
17 Marcus Garvey
18 Prophecy A-Fulfilled
19 Let's Give Jah Jah Praises
20 Stop the Tribal War
21 Satta-Amasa-Gana (Seete Messgana)
22 Ites Green and Gold
23 Freedom Blues
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.