Johnny Dynamo - Julia - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Julia - Johnny DynamoÜbersetzung ins Russische




Julia
Юлия
Julia lo mucho que te quiero
Юлия, как сильно я тебя люблю,
Y tienes que partir (Ay, ay, ay, ay, ay)
А ты должна уйти (Ах, ах, ах, ах, ах)
Julia me has hecho una promesa
Юлия, ты мне обещала,
Que no recordarás (Ay, ay, ay, ay, ay)
Что не будешь вспоминать (Ах, ах, ах, ах, ах)
Aunque (amor de amores)
Хотя ты (любовь моя)
Te irás (amor de amores)
Уйдешь (любовь моя)
Me digo que julio me traerá la fortuna
Я говорю себе, что июль принесет мне удачу
Y que regresarás
И что ты вернешься
Vuelve que hay mucho sol ahora
Возвращайся, сейчас так много солнца
Pero yo tengo frío aquí en mi corazón
Но мне холодно здесь, в моем сердце
Julio será un frío noviembre
Июль будет холодным ноябрем
Si no vuelves ya (Ay, ay, ay, ay, ay)
Если ты не вернешься (Ах, ах, ах, ах, ах)
Julia será un gran error
Юлия, это будет большая ошибка,
Si no nos vemos más (Ay, ay, ay, ay, ay)
Если мы больше не увидимся (Ах, ах, ах, ах, ах)
Más por qué (amor de amores)
Но почему (любовь моя)
no estás (amor de amores)
Тебя нет (любовь моя)
Porque no regresas si julio fue hace días
Почему ты не возвращаешься, если июль был несколько дней назад
Y tu no estás aquí
А тебя здесь нет
Vuelve que hay mucho sol ahora
Возвращайся, сейчас так много солнца
Pero yo tengo frío aquí en mi corazón
Но мне холодно здесь, в моем сердце
Julia llegó aquí esta mañana
Юлия пришла сюда сегодня утром
No lo puedo creer, (Ay, ay, ay, ay, ay)
Не могу поверить (Ах, ах, ах, ах, ах)
Julia pensé que eras un sueño
Юлия, я думал, ты сон
Pero aquí estabas tú, (Ay, ay, ay, ay, ay)
Но вот ты здесь (Ах, ах, ах, ах, ах)
Eras (amor de amores)
Это была ты (любовь моя)
Sólo tu (amor de amores)
Только ты (любовь моя)
Te disculpas Julia de haber llegado tarde
Ты извиняешься, Юлия, за то, что опоздала
Pero no importa ya
Но это уже не важно
Porque ahora estás conmigo
Потому что теперь ты со мной
Y ya no tengo frío
И мне больше не холодно
Aquí en mi corazón
Здесь, в моем сердце





Autoren: Lennon John Winston, Mccartney Paul James


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.