Shout - Version 2003 - Johnny Hallyday Übersetzung ins Russische

Shout - Version 2003

Well
Yeah
Alors vous allez chanter avec nous maintenant
Well
Yeah
Encore, plus fort
Well
Yeah
You know you make me wanna shout
Throw my hands up and
Kick my heels up and shout
Throw my arms up and
Throw my head up and shout
Come on now, come on now, come on now
You know you make me wanna shout
Throw my hands up and
Kick my heels up and shout
Throw my arms up and
Come on now
Don't forget to say you will
Don't forget to say yeah yeah yeah
Come on now
Come on now
Come on now
Come on now
Say that you want me
Say that you love me
Say that you need me
You'll never leave me
Come on now, come on now, come on now
I still remember when you used to be nine years old
Well I was a fool to you, from the bottom of my soul
Well now that I'm grown up
You say you wanna let me go
I said I want you to know
I said I want you to know right now
You been so good to me, baby
Better than I been to myself
And if you ever leave me
I don't want nobody else
I said I want you to know
I said I want you to know right now
You know you make me wanna shout
Throw my hands up and
Kick my heels up and shout
Throw my arms up and
Throw my head up and shout
Come on now, come on now, come on now
You know you make me wanna shout
Throw my hands up and
Kick my heels up and shout
Throw my arms up and
Come on now, ee!
Well
Come on now, come on now
Take it easy, take it easy, take it easy, take it easy
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
A little bit softer now
Come on everybody, clap your hands
Well I said uh uh uh uh uh
Oh baby
Well I said uh uh uh uh
Woah baby
Well I said uh uh uh uh uh
Woah baby
I said uh uh uh uh
Woah baby
I said uh uh uh uh uh
Woah baby
Well I said uh uh uh uh
Woah baby
Well I said uh uh uh uh uh
You know you make me wanna shout
Throw my hands up and
Kick my heels up and shout
Throw my arms up and shout
Throw my head up and shout
Come on now, come on now, come on now
You know you make me wanna shout
Throw my hands up and
Kick my heels back and shout
Throw my arms up and shout
Throw my head up and shout
Come on now, come on now, come on now, come on now
Come on now, eee
Woah baby
Woah baby
Woah baby
I said yeah!

Крик - Версия 2003

Ну
Да
Итак, спойте вместе с нами сейчас
Ну
Да
Еще, громче
Ну
Да
Знаешь, ты заставляешь меня кричать
Вскинуть руки и
Подбросить ноги и кричать
Вскинуть руки и
Закинуть голову и кричать
Давай же, давай же, давай же
Знаешь, ты заставляешь меня кричать
Вскинуть руки и
Подбросить ноги и кричать
Вскинуть руки и
Давай же
Не забудь сказать, что ты будешь
Не забудь сказать да, да, да
Давай же
Давай же
Давай же
Давай же
Скажи, что хочешь меня
Скажи, что любишь меня
Скажи, что нуждаешься во мне
Что никогда не покинешь меня
Давай же, давай же, давай же
Я все еще помню, как тебе было девять лет
Ну, я был дураком для тебя, от всего сердца
Ну, а теперь, когда я вырос
Ты говоришь, что хочешь отпустить меня
Я сказал, я хочу, чтобы ты знала
Я сказал, я хочу, чтобы ты знала прямо сейчас
Ты была так добра ко мне, малышка
Лучше, чем я был к себе
И если ты когда-нибудь покинешь меня
Мне никто другой не нужен
Я сказал, я хочу, чтобы ты знала
Я сказал, я хочу, чтобы ты знала прямо сейчас
Знаешь, ты заставляешь меня кричать
Вскинуть руки и
Подбросить ноги и кричать
Вскинуть руки и
Закинуть голову и кричать
Давай же, давай же, давай же
Знаешь, ты заставляешь меня кричать
Вскинуть руки и
Подбросить ноги и кричать
Вскинуть руки и
Давай же, эй!
Ну
Давай же, давай же
Полегче, полегче, полегче, полегче
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Немного тише теперь
Давайте все, хлопайте в ладоши
Ну, я сказал ух ух ух ух ух
О, малышка
Ну, я сказал ух ух ух ух
Ого, малышка
Ну, я сказал ух ух ух ух ух
Ого, малышка
Я сказал ух ух ух ух
Ого, малышка
Я сказал ух ух ух ух ух
Ого, малышка
Ну, я сказал ух ух ух ух
Ого, малышка
Ну, я сказал ух ух ух ух ух
Знаешь, ты заставляешь меня кричать
Вскинуть руки и
Подбросить ноги и кричать
Вскинуть руки и кричать
Закинуть голову и кричать
Давай же, давай же, давай же
Знаешь, ты заставляешь меня кричать
Вскинуть руки и
Откинуть ноги и кричать
Вскинуть руки и кричать
Закинуть голову и кричать
Давай же, давай же, давай же, давай же
Давай же, эй
Ого, малышка
Ого, малышка
Ого, малышка
Я сказал да!