Une fille comme toi - Johnny HallydayÜbersetzung ins Russische
Très
longtemps
Так
долго
J'ai
cherché
Я
искал
Par
les
rues
encombrées
de
la
ville
По
шумным
улицам
города
Tes
grands
yeux,
ta
beauté
Твои
большие
глаза,
твою
красоту
Et
ton
allure
de
poney
gentil
И
твою
кроткую,
как
у
пони,
грацию
Ton
sourire
Твою
улыбку
Une
fille
comme
toi
Девушку
как
ты
Maintenant
Теперь
J'ai
trouvé
Я
нашел
Et
je
vais
tout
heureux
par
la
ville
И
я
иду
счастливый
по
городу
Cœur
joyeux
Сердце
радостно
Des
projets
Планы
строю
Et
du
soleil
au
fond
de
mes
nuits
И
солнце
в
моих
ночах
Le
sourire
d'une
fille
comme
toi
Улыбка
девушки
как
ты
Grâce
à
toi
mon
amour
Благодаря
тебе,
моя
любовь,
J'ai
enfin
du
bonheur
Я
наконец-то
счастлив
Grâce
à
toi
tous
les
jours
Благодаря
тебе
каждый
день
J'ai
plein
de
chansons
dans
mon
cœur
Мое
сердце
полно
песен
Tu
es
là
près
de
moi
Ты
рядом
со
мной
Nous
vivons
tous
les
deux
bien
tranquilles
Мы
вдвоем
живем
спокойно
L'avenir
nous
attend
Будущее
ждет
нас
Et
j'aurai
tout
le
long
de
ma
vie
И
всю
мою
жизнь
со
мной
будет
Le
sourire
d'une
fille
comme
toi
Улыбка
девушки
как
ты
Grâce
à
toi
mon
amour
Благодаря
тебе,
моя
любовь,
J'ai
enfin
du
bonheur
Я
наконец-то
счастлив
Grâce
à
toi
tous
les
jours
Благодаря
тебе
каждый
день
J'ai
plein
de
chansons
dans
mon
cœur
Мое
сердце
полно
песен
Tu
es
là
près
de
moi
Ты
рядом
со
мной
Nous
vivons
tous
les
deux
bien
tranquilles
Мы
вдвоем
живем
спокойно
L'avenir
nous
attend
Будущее
ждет
нас
Et
j'aurai
tout
le
long
de
ma
vie
И
всю
мою
жизнь
со
мной
будет
Le
sourire
d'une
fille
comme
toi
Улыбка
девушки
как
ты
D'une
fille
comme
toi
Девушки
как
ты
D'une
fille
comme
toi
Девушки
как
ты
D'une
fille
comme
toi
Девушки
как
ты
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Souvenirs souvenirs
2 Knocked Out (Live)
3 Tutti Frutti - Live
4 Une Boum Chez John - Live
5 Qui Mon Cher (Live)
6 Kili watch (Live)
7 Souvenirs Souvenirs - Live
8 Bien trop timide (Live)
9 Qui J'ai (Live)
10 Depuis qu'ma môme (Live)
11 Danse le twist avec moi
12 Twistin' U.S.A
13 La faute au Twist
14 Ya ya Twist (Ya Ya)
15 Si tu me téléphones
16 Wap dou wap (Tu aimes le twist)
17 Shake the Hand of a Fool
18 Sam'di soir
19 Blueberry Hill
20 Feel So Fine
21 Dans un jardin d'amour
22 Pas cette chanson
23 Ce n'est pas juste après tout
24 Serre la main d'un fou
25 Une fille comme toi
26 Hey ! baby
27 Madison twist
28 Diana
29 Maybelline
30 Whole Lotta Shakin Goin On
31 You're Sixteen
32 Be Bop A Lula (Live à l'Olympia / 2000)
33 I Got a Women
34 Bill Bailey
35 Take Good Care of My Baby
36 Hello Mary Lou
37 Laissez Nous Twister
38 Retiens la nuit
39 Douce violence
40 Kili Watch
41 Tu parles trop
42 Ce n'est pas méchant
43 Ce s'rait bien
44 Le p'tit clown de ton coeur
45 Qui Mon Cher
46 nous les gars, nous les filles
47 T'aimer follement
48 Je Veux Me Promener
49 J'étais Fou
50 Itsy bitsy petit bikini
51 J'suis Mordu
52 Pourquoi cet amour
53 Je Cherche Une Fille
54 Dupuis Qu'ma Mome
55 Une Boum Chez John
56 Il faut saisir sa chance
57 Mon Septieme Ciel
58 Qui J'ai
59 Let's Twist Again
60 Viens danser le twist
61 Tu peux la prendre
62 Avec Une Poignée De Terre
63 Toi qui regrettes
64 Nous quand on s'embrasse
65 Ton Fetiche d'amour
66 Tu es là
67 Si tu restes avec moi
68 24000 baisers
69 Hey Pony
70 Mon vieux copain
71 Sentimental
72 A New Orleans
73 Tu m'plais
74 Bien Trop Timide
2 Knocked Out (Live)
3 Tutti Frutti - Live
4 Une Boum Chez John - Live
5 Qui Mon Cher (Live)
6 Kili watch (Live)
7 Souvenirs Souvenirs - Live
8 Bien trop timide (Live)
9 Qui J'ai (Live)
10 Depuis qu'ma môme (Live)
11 Danse le twist avec moi
12 Twistin' U.S.A
13 La faute au Twist
14 Ya ya Twist (Ya Ya)
15 Si tu me téléphones
16 Wap dou wap (Tu aimes le twist)
17 Shake the Hand of a Fool
18 Sam'di soir
19 Blueberry Hill
20 Feel So Fine
21 Dans un jardin d'amour
22 Pas cette chanson
23 Ce n'est pas juste après tout
24 Serre la main d'un fou
25 Une fille comme toi
26 Hey ! baby
27 Madison twist
28 Diana
29 Maybelline
30 Whole Lotta Shakin Goin On
31 You're Sixteen
32 Be Bop A Lula (Live à l'Olympia / 2000)
33 I Got a Women
34 Bill Bailey
35 Take Good Care of My Baby
36 Hello Mary Lou
37 Laissez Nous Twister
38 Retiens la nuit
39 Douce violence
40 Kili Watch
41 Tu parles trop
42 Ce n'est pas méchant
43 Ce s'rait bien
44 Le p'tit clown de ton coeur
45 Qui Mon Cher
46 nous les gars, nous les filles
47 T'aimer follement
48 Je Veux Me Promener
49 J'étais Fou
50 Itsy bitsy petit bikini
51 J'suis Mordu
52 Pourquoi cet amour
53 Je Cherche Une Fille
54 Dupuis Qu'ma Mome
55 Une Boum Chez John
56 Il faut saisir sa chance
57 Mon Septieme Ciel
58 Qui J'ai
59 Let's Twist Again
60 Viens danser le twist
61 Tu peux la prendre
62 Avec Une Poignée De Terre
63 Toi qui regrettes
64 Nous quand on s'embrasse
65 Ton Fetiche d'amour
66 Tu es là
67 Si tu restes avec moi
68 24000 baisers
69 Hey Pony
70 Mon vieux copain
71 Sentimental
72 A New Orleans
73 Tu m'plais
74 Bien Trop Timide
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.