Eperdument - Johnny Hallyday Übersetzung ins Russische

Eperdument

J'peux tout oser, j'ai rien à cacher
J'vais tout sortir, tout balancer
Ça fait un bail que je te cherchais
Pendant ce temps-là, dis, où tu étais
Baby-sitter en Amérique
Mon Amérique heureusement
Rien ni personne pour imaginer
J'étais dans le train, toi sur le quai
T'avais du silence au fond de tes yeux
Tu ne m'as pas vu souffrir ou juste un peu
Fallait attendre certainement
Pour que je t'aime éperdument
Éperdument
Pour que je t'aime éperdument
J'peux tout changer, me déménager
Rien à t'offrir, tout reconstruire
Livrer bataille pour te voir gagner
Choisir de faire l'amour par plaisir
Je dois être fou évidemment
Puisque je t'aime éperdument
Tu vois les mots des fois
C'est pas facile à dire
J'ai jamais su parler
J'aurais peut-être dû te les écrire
Puisque je t'aime éperdument
Puisque je t'aime éperdument
Éperdument
Puisque je t'aime éperdument
Éperdument
Éperdument

Безумно

Мне всё по плечу, мне нечего скрывать
Я всё выложу, всё расскажу
Я так долго тебя искал
Скажи, где ты была всё это время
Няней в Америке
К счастью, в моей Америке
Никто и представить себе не мог
Я был в поезде, ты — на перроне
В твоих глазах читалась тишина
Ты не видела моих страданий, или почти не видела
Должно быть, нужно было ждать
Чтобы я полюбил тебя безумно
Безумно
Чтобы я полюбил тебя безумно
Я могу всё изменить, переехать
Мне нечего тебе предложить, но я всё построю заново
Вступлю в бой, чтобы видеть твою победу
Выберу заниматься любовью ради удовольствия
Должно быть, я сошёл с ума
Ведь я люблю тебя безумно
Понимаешь, слова иногда
Так сложно произнести
Я никогда не умел говорить
Возможно, мне следовало написать тебе их
Ведь я люблю тебя безумно
Ведь я люблю тебя безумно
Безумно
Ведь я люблю тебя безумно
Безумно
Безумно