So Alone (Live at The Lyceum) - Johnny Thunders Übersetzung ins Russische

So Alone (Live at The Lyceum)

Well I'll just tell you what you wanna hear
I won't break your girlish fears
I try to get close, I couldn't get near
If I tell you too much, baby, I'll get smeared

Said red light, green light
You never stop
Always tryin' to word me out
Now I know, what you're boppin' about
I'll just tell you what you wanna hear
If I tell you too much, baby, I'll get smeared

(Spoken) Seems like everytime
I try to love somebody
It's that same old story
I try so hard
I give it everything I got
But in the end
I'm the one whos left alone

I'm so all alone
I'm so alone
I'm so all alone
I'm so alone

Так одинок (Live at The Lyceum)

Ну, я просто скажу тебе то, что ты хочешь услышать,
Не буду разрушать твои девичьи страхи.
Я пытался приблизиться, но не смог подойти близко.
Если я скажу тебе слишком много, детка, меня засмеют.

Говоришь, красный свет, зеленый свет,
Ты никогда не останавливаешься.
Всегда пытаешься меня вывести на чистую воду.
Теперь я знаю, о чем ты болтаешь.
Я просто скажу тебе то, что ты хочешь услышать.
Если я скажу тебе слишком много, детка, меня засмеют.

(Говорит) Кажется, каждый раз,
Когда я пытаюсь кого-то полюбить,
Это та же старая история.
Я так стараюсь,
Отдаю все, что у меня есть,
Но в конце концов,
Я остаюсь один.

Я так одинок,
Я так одинок,
Я так одинок,
Я так одинок.