Cling To Me - Johnny Tillotson Übersetzung ins Russische

Cling To Me

When shadows start closing in on you
And your reflection's lost on the wall
Don't be scared, I'm be there
To pick you up after you fall

Hang on to what you know is true
The rest is fairytale
Oh and it's alright
Cling to me

It's alright
Cling to me
I'll understand, just take my hand
And cling to me

When the merry-go-round starts slowing down
And all the music has disappeared
And you sorta second guess
You've been left all alone

When you call my name I'll still be here
Near to you no matter what you do
You've got to try and see
Oh and it's alright

Advertisement

Cling to me
It's alright
Cling to me
I'll understand, just take my hand

And cling to me
When the wind has blown your last fantasy away
And you're left standing in the rain
When your starry eyes are sad and depressed

I'll do my best to make you happy again
It's not the end
Just say it's alright
Cling to me

It's alright
Cling to me
I'll understand, just take my hand
And cling to me

Прильни ко мне

Когда тени начнут сгущаться вокруг тебя,
И твое отражение исчезнет со стены,
Не бойся, я буду рядом,
Чтобы поднять тебя, когда ты упадёшь.

Держись за то, что ты знаешь наверняка,
Остальное — просто сказки.
О, и всё будет хорошо,
Прильни ко мне.

Всё будет хорошо,
Прильни ко мне.
Я пойму, просто возьми меня за руку
И прильни ко мне.

Когда карусель начнёт замедляться,
И вся музыка исчезнет,
И ты начнёшь сомневаться,
Что осталась совсем одна,

Когда ты позовёшь меня по имени, я всё ещё буду здесь,
Рядом с тобой, что бы ты ни делала.
Ты должна попытаться понять,
О, и всё будет хорошо,

Реклама

Прильни ко мне.
Всё будет хорошо,
Прильни ко мне.
Я пойму, просто возьми меня за руку

И прильни ко мне.
Когда ветер унесёт твою последнюю фантазию,
И ты останешься стоять под дождём,
Когда твои сияющие глаза будут грустными и подавленными,

Я сделаю всё возможное, чтобы ты снова стала счастливой.
Это не конец.
Просто скажи, что всё хорошо,
Прильни ко мне.

Всё будет хорошо,
Прильни ко мне.
Я пойму, просто возьми меня за руку
И прильни ко мне.