Slidin' In - Johnny Winter Übersetzung ins Russische

Slidin' In

You're my kind, big woman
And this mess is plain to see
While I'm busy two-timin' somebody else
This bitch tryin' to threaten me

Hey hey little girl
Baby, I thought you were my friend

(Yeah but you're foolin')

Well when your man slip out
You know I'll be slidin' in

(Yeah baby, slidin' in, hey dig this man)

You know the way I got my woman, people
You know I stole her from another man
You know but some fool got lucky
And stole her away again

Hey hey little girl, little girl
Baby I thought you was my friend

(Uh huh)

Well when your man slip out
Baby you know I'll be slidin' in

(Yeah I'll make you side)

Well the way this mess is goin'
'Bout to get my fool self killed
But she can love me with a feelin'
That girl can love me with a feel

Hey hey, little girl
Baby I thought you was my friend

(Yeah I did)

Well when your man slip out
There I come slidin' in

(Yeah, I'm gonna slide on in baby)

Скольжу Внутрь

Ты мой типаж, крупная женщина,
И этот бардак очевиден,
Пока я занят, изменяя кому-то еще,
Эта стерва пытается мне угрожать.

Эй, эй, девчонка,
Детка, я думал, ты моя подруга.

(Да, но ты дурачишь меня)

Ну, когда твой мужик выскользнет,
Знай, я буду скользить внутрь.

(Да, детка, скольжу внутрь, вникни, мужик)

Знаете, как я заполучил свою женщину, люди?
Знаете, я украл ее у другого мужика.
Знаете, но какому-то дураку повезло,
И он украл ее обратно.

Эй, эй, девчонка, девчонка,
Детка, я думал, ты моя подруга.

(Ага)

Ну, когда твой мужик выскользнет,
Детка, знай, я буду скользить внутрь.

(Да, я заставлю тебя изменить)

Ну, судя по тому, как все идет,
Скоро меня, дурака, убьют.
Но она может любить меня с чувством,
Эта девушка может любить меня по-настоящему.

Эй, эй, девчонка,
Детка, я думал, ты моя подруга.

(Да, думал)

Ну, когда твой мужик выскользнет,
Вот я и скольжу внутрь.

(Да, я собираюсь скользнуть внутрь, детка)