Rolling Life - JOKER Übersetzung ins Französische

Rolling Life

Wow wow wow...

Try Again Try Again
Cry Again

昨日よお願い消えさって
明日から本当にがんばるよ
いつもの言い訳自分でも
聞き飽きてる頃君からの

ささやく言葉が響いてる
今まで誰でも無理だった
これからどうなる気になるよ
苦しい楽しいどうなるの

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 今までにさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night 愛のない世界に

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 明日からさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night クリアしようよ

Wow wow wow...

Try Again Try Again
Cry Again

希望よお願い消えないで
明日からもう一度がんばるよ
今更果たせた約束も
無意味じゃないこと気付きたい

誰かになんかはなれなくて
自分のことさえ曖昧で
それでもどうにか君がいて
何かが変わった気がしてる

Good bye 捨てきれない
Good day 想い出と
Good bye あの日々にさよなら

Good day 中途半端に
Bad time 残さないで
Black night 何もない時代に

Good bye 捨てきれない
Good day 想い出と
Good bye あの自分さよなら

Good day 中途半端に
Bad time 残さないで
Black night クリアしようよ

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 今までにさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night 愛のない世界に

Good bye 倒れかけた
Good day 恋の予感
Good bye 明日からさよなら

Good day 崩れかけに
Bad time 壊さないで
Black night クリアしようよ

Rolling...
Rolling Life...
Scream...

Rolling Life

La vie qui roule

Wow wow wow...

Réessaye encore Réessaye encore
Pleure encore

Hier, s'il te plaît, disparaît
Je vais vraiment me donner du mal à partir de demain
Mes excuses habituelles, même moi
J'en ai marre de les entendre, tes

Mots murmurés résonnent
Tout le monde a échoué jusqu'à présent
Je me demande ce qui va arriver
Difficile, agréable, que se passera-t-il ?

Au revoir, j'étais sur le point de tomber
Bonjour, un sentiment d'amour
Au revoir, adieu au passé

Bonjour, en train de s'effondrer
Mauvais moment, ne le casse pas
Nuit noire, dans un monde sans amour

Au revoir, j'étais sur le point de tomber
Bonjour, un sentiment d'amour
Au revoir, adieu à demain

Bonjour, en train de s'effondrer
Mauvais moment, ne le casse pas
Nuit noire, essayons de l'effacer

Wow wow wow...

Réessaye encore Réessaye encore
Pleure encore

L'espoir, s'il te plaît, ne disparaît pas
Je vais recommencer à me donner du mal à partir de demain
La promesse que j'ai tenue maintenant
Je veux réaliser que ce n'est pas inutile

Je ne peux pas m'éloigner de quelqu'un
Même moi, je suis vague
Néanmoins, tu es là
Je sens que quelque chose a changé

Au revoir, je ne peux pas m'en débarrasser
Bonjour, les souvenirs et
Au revoir, adieu à ces jours-là

Bonjour, à moitié
Mauvais moment, ne le laisse pas derrière toi
Nuit noire, à une époque sans rien

Au revoir, je ne peux pas m'en débarrasser
Bonjour, les souvenirs et
Au revoir, adieu à cet ancien moi

Bonjour, à moitié
Mauvais moment, ne le laisse pas derrière toi
Nuit noire, essayons de l'effacer

Au revoir, j'étais sur le point de tomber
Bonjour, un sentiment d'amour
Au revoir, adieu au passé

Bonjour, en train de s'effondrer
Mauvais moment, ne le casse pas
Nuit noire, dans un monde sans amour

Au revoir, j'étais sur le point de tomber
Bonjour, un sentiment d'amour
Au revoir, adieu à demain

Bonjour, en train de s'effondrer
Mauvais moment, ne le casse pas
Nuit noire, essayons de l'effacer

La vie qui roule...
La vie qui roule...
Crie...

La vie qui roule