İki Damla - Joker Übersetzung ins Russische

İki Damla

Seni seviyor muyum? hiç sanmam
Ama nefret etmiyorum anla
Hala beni yaksan da
Akmaz gözümden iki damla
Kalbimi kıran insanlar
Dünyamı deprem gibi sallar
Yalanlarına inanmam
Akmaz gözümden iki damla

Başardın aferin!
Yine paramparça oldu kalbim
Bu sefer boğulduğum su daha derin
Oldun aşkım oldun lanetim
Acımın hala yok bi tarifi
Bu 4 duvar oldu kıyametim
Acaba bi' gün ölürsen aniden
Unutabilir miyim ihaneti?
Başa döndük bir anda
Gelince tüm her şey art arda
Boş ver üzüldüğüme inanma
Kurtuldun bak prangalardan

Seviyor muyum? hiç sanmam
Ama nefret etmiyorum anla
Hala beni yaksan da
Akmaz gözümden iki damla
Kalbimi kıran insanlar
Dünyamı deprem gibi sallar
Yalanlarına inanmam
Akmaz gözümden iki damla

Geri dönersin elbet
Hatıralar unutulmaz
Sonunda yine kaybet'ceksek
Sevinebilirsin kurtulduğuna
Yaran kanar dolar zaman
Bu sayfalar kopar gider
Ve kar yağar sokaklara
Ellerinse donar titrer
Nasıl en başa döndük bi' anda?
Gelince tüm her şey art arda
3 gün ağlarsın en fazla
Bir daha mı? asla!

Seviyor muyum? hiç sanmam
Ama nefret etmiyorum anla
Hala beni yaksan da
Akmaz gözümden iki damla
Kalbimi kıran insanlar
Dünyamı deprem gibi sallar
Yalanlarına inanmam
Akmaz gözümden iki damla

Seviyor muyum? hiç sanmam
Ama nefret etmiyorum anla
Hala beni yaksan da
Akmaz gözümden iki damla
Kalbimi kıran insanlar
Dünyamı deprem gibi sallar
Yalanlarına inanmam
Akmaz gözümden iki damla

Две слезинки

Люблю ли я тебя? Не думаю.
Но и не ненавижу, пойми.
Даже если ты всё ещё жжешь меня,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.
Люди, разбивающие мне сердце,
Словно землетрясение сотрясают мой мир.
Я не поверю твоей лжи,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.

Молодец, ты добилась своего!
Моё сердце снова разбито вдребезги.
В этот раз вода, в которой я тону, глубже.
Ты стала моей любовью, моим проклятьем.
Моей боли всё ещё нет описания.
Эти 4 стены стали моим апокалипсисом.
Интересно, если ты вдруг умрешь,
Смогу ли я забыть измену?
Мы вернулись к началу в одночасье,
Когда всё вернулось одно за другим.
Не волнуйся, не верь, что мне грустно.
Смотри, ты освободилась от оков.

Люблю ли я тебя? Не думаю.
Но и не ненавижу, пойми.
Даже если ты всё ещё жжешь меня,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.
Люди, разбивающие мне сердце,
Словно землетрясение сотрясают мой мир.
Я не поверю твоей лжи,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.

Конечно, ты вернёшься,
Воспоминания не забываются.
Если в конце концов мы всё равно проиграем,
Ты можешь радоваться своему спасению.
Рана кровоточит, время лечит,
Эти страницы вырвутся и улетят,
И снег укроет улицы.
Твои руки замёрзнут и задрожат.
Как мы оказались в самом начале в одночасье?
Когда всё вернулось одно за другим.
Будешь плакать максимум три дня,
Ещё раз? Никогда!

Люблю ли я тебя? Не думаю.
Но и не ненавижу, пойми.
Даже если ты всё ещё жжешь меня,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.
Люди, разбивающие мне сердце,
Словно землетрясение сотрясают мой мир.
Я не поверю твоей лжи,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.

Люблю ли я тебя? Не думаю.
Но и не ненавижу, пойми.
Даже если ты всё ещё жжешь меня,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.
Люди, разбивающие мне сердце,
Словно землетрясение сотрясают мой мир.
Я не поверю твоей лжи,
Из моих глаз не прольётся и двух слезинок.