Joker/Two-Face feat. Styl Mo & Tsaki - Pikles - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Pikles - Tsaki , Joker Two-Face , Styl Mo Übersetzung ins Deutsche




Pikles
Pickles
Σιχάθηκα
Ich wurde dessen überdrüssig
Την αλήθεια στη φωνή σου και θάφτηκα
Der Wahrheit in deiner Stimme, und ich wurde begraben
Πάνω από τη γη μα δεν καταστράφηκα
Über der Erde, aber ich wurde nicht zerstört
Ίσως ήταν λάθος που σε αγάπησα
Vielleicht war es ein Fehler, dass ich dich liebte
Σκάω και κόβουν την πόζα MCs
Ich platze rein und MCs lassen ihre Pose fallen
Κλείστο το στόμα σου αλλιώς θα στο κάνουμε εμείς
Halt deinen Mund, sonst machen wir es für dich
Για σένα η κορυφή δεν κράτησε πολύ
Für dich hielt der Gipfel nicht lange
Γιατί ήρθα και σου έδειξα το μαύρο μου πουλί
Denn ich kam und zeigte dir meinen schwarzen Schwanz
Και δεν μου λες τι βλέπεις?
Und du sagst mir nicht, was du siehst?
Το κέρατο που έφαγες στο δείχνει ο καθρέφτης?
Die Hörner, die du aufgesetzt bekommen hast, zeigt dir der Spiegel sie?
Τον εαυτό σου πως αντέχεις?
Wie erträgst du dich selbst?
Όλοι ξέρουμε ότι είσαι γαμιας μόνο όταν τρέχεις-μη
Wir alle wissen, dass du nur ein Ficker bist, wenn du rennst lass das!
Η ψυχή μου έχει αποδράσει από αυτή τη γη
Meine Seele ist von dieser Erde entflohen
Θα ψείριζα το σπίτι σου μόνο αν ήσουνα εκεί
Ich würde dein Haus nur durchsuchen, wenn du da wärst
Όλοι τόσο ίδιοι όσο τόσο διαφορετικοί
Alle so gleich und doch so verschieden
Σβήνει μέρα κι ειμαι ακόμα εγώ, δεν ήσουν εσύ
Der Tag vergeht und ich bin immer noch ich, du warst es nicht
Το φτύνω με άνεση, μάχη μαζί μου άνιση
Ich spuck's mit Leichtigkeit, ein Kampf mit mir ist ungleich
Τεμάχισα τα αδέρφια μου άρα ξέρεις την κατάληξη
Ich habe meine Brüder zerstückelt, also kennst du das Ergebnis
Άσε την ανάκριση
Lass das Verhör
Είσαι η ίδια πουτάνα που ήσουνα και πριν μπει η άνοιξη
Du bist dieselbe Schlampe, die du warst, bevor der Frühling kam
Ραπάδες μ' αντιγράφουν και σε αυτό θέλουν εξάσκηση
Rapper kopieren mich und darin brauchen sie Übung
Το flow μου είναι πάθηση, προκαλεί παράλυση
Mein Flow ist eine Krankheit, er verursacht Lähmung
Μετά από κάθε δίσκο πηγαίνω για ψυχανάλυση
Nach jeder Platte gehe ich zur Psychoanalyse
Μιλάς, πολύ μιλάς
Du redest, du redest viel
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Ich will Babys im Feuer sehen, die betrunkenen Elfen haben dich tot aufgefunden
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Du schaust, du schaust viel
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
Ohne deine Augen ist es offensichtlich,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
wir haben sie im Glas zur Deko im Wasser
Μιλάς, πολύ μιλάς
Du redest, du redest viel
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Ich will Babys im Feuer sehen, die betrunkenen Elfen haben dich tot aufgefunden
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Du schaust, du schaust viel
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
Ohne deine Augen ist es offensichtlich,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
wir haben sie im Glas zur Deko im Wasser
Η γκόμενά σου με νιώθει
Deine Freundin fühlt mich
Μετά από μένα ό,τι κι αν βάλεις λογικό να στραβώνει
Nach mir ist es logisch, dass alles, was du anziehst, schief sitzt
Τίποτα δεν μας ενώνει, μόνο η ρίμα πληρώνει
Nichts verbindet uns, nur der Reim zahlt sich aus
Το που σε φάγαμε για αυτά που λες δεν είμαστε οι μόνοι
Dass wir dich für das, was du sagst, gefressen haben, da sind wir nicht die Einzigen
Πάλι σε πιάσαν οι φρίκες, το γράφεις μα σε γράφουμε
Wieder hat dich der Horror gepackt, du schreibst es, aber wir schreiben dich ab
Έχεις φύγε όπως ήρθες, βήμα μην κάνεις πως μπήκες
Hau ab, wie du gekommen bist, tu nicht so, als wärst du reingekommen
Γκόμενά σου μου κολλάει από το πρώτο live που μας είδες
Deine Freundin klebt an mir seit dem ersten Live, bei dem du uns gesehen hast
Σε έχουμε δώσει για ένα burger και σου γύρισα πίκλες
Wir haben dich für einen Burger hergegeben und ich gab dir Pickles zurück
Έχουμε χάσει το μυαλό μας, δεν το γράφω από καύλα
Wir haben unseren Verstand verloren, ich schreibe das nicht aus Geilheit
Μέχρι να πάρω τα λεφτά μου δεν κοιμάμαι τα βράδια
Bis ich mein Geld kriege, schlafe ich nachts nicht
Το νοίκι με ρωτάει αν έχω μαζέψει τα φράγκα
Die Miete fragt mich, ob ich die Kohle zusammenhabe
Ναι αλλά θα τα φάω όλα σε μπόμπα σφηνάκια πούστη
Ja, aber ich werde alles für Bomben-Shots ausgeben, du Schwuchtel
Το πάω σούζα και στο φέρνω καπάκια, πούστη
Ich mach 'nen Wheelie und bring's dir sofort auf den Tisch, du Schwuchtel
Ό,τι κι αν γράψεις το φέρνω στη μάπα, πούστη
Was auch immer du schreibst, ich knall's dir ins Gesicht, du Schwuchtel
Οι κολλητοί σου σε έχουν κάνει πινιάτα, πούστη
Deine Kumpels haben dich zur Piñata gemacht, du Schwuchtel
Σε κάναμε άκρη γι' αυτό το υφάκι, πούστη
Wir haben dich für diesen arroganten Stil beiseite geschafft, du Schwuchtel
Δεν έχεις μάθει είμαι ο Tsaki από παλιά
Du hast nicht gelernt, ich bin Tsaki von klein auf
Πάντα ήσουν βλάκας δεν σου άλλαξαν τα μυαλά
Du warst immer ein Idiot, dein Verstand hat sich nicht geändert
Κίνησε πούστικα μιλάς δειλά-δειλά
Du hast dich feige bewegt, du redest zaghaft-zaghaft
Σε έχουμε μάθει στο μιλά-μιλά, μαλακά
Wir kennen dich vom vielen Reden, du Weichei
Έχεις χτίσει το όνομά σου στην τράκα
Du hast deinen Namen auf Schmarotzertum aufgebaut
Σιγά μη βγάλεις κάνα δίσκο και μας πέσουν τα μάτια
Ja klar, als ob du 'ne Platte rausbringst und uns die Augen rausfallen
Θα σου γαμήσω τη μάνα και δεν θα μείνω στην πλάκα
Ich ficke deine Mutter und das meine ich nicht als Scherz
Αυτό κρατά το να γράφεις κάνα μήνα κομμάτια
Das gibt dir Material, um einen Monat lang Tracks zu schreiben
Μιλάς, πολύ μιλάς
Du redest, du redest viel
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Ich will Babys im Feuer sehen, die betrunkenen Elfen haben dich tot aufgefunden
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Du schaust, du schaust viel
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
Ohne deine Augen ist es offensichtlich,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
wir haben sie im Glas zur Deko im Wasser
Μιλάς, πολύ μιλάς
Du redest, du redest viel
Θέλω μωρά μεσ τη φωτιά να δω, τα μεθυσμένα ξωτικά σε βρήκανε νεκρό
Ich will Babys im Feuer sehen, die betrunkenen Elfen haben dich tot aufgefunden
Κοιτάς, πολύ κοιτάς
Du schaust, du schaust viel
Χωρίς τα μάτια σου είναι φανερό,
Ohne deine Augen ist es offensichtlich,
τα έχουμε στο βάζο για ντεκόρ μέσα στο νερό
wir haben sie im Glas zur Deko im Wasser





Autoren: Styl Mo, Tsaki


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.