Transfer - Jollytrendz Übersetzung ins Französische

Transfer

It's JollyTrendz
They call me Tmynor.

So many things wey dey bother man
So many things wey dey stress man
Man no fit talk oh oh
Man no fit talk dem all

Alaye hustle, Hustle
No go dey look ushe face
Nobody gat you mah brother
Nobody love you mah brother
Yeh yeh

Alaye hustle, Hustle
No go dey look ushe face
Nobody gat you mah brother
JollyTrendz tell them mah brother
Pre-yeh

If I blow I no go do transfer
When I dey down nobody send me no be lie
When I dey down nobody send me no be lie
When I dey down nobody send me no be lie

If I blow I no go do transfer
When I dey down nobody send me no be lie
When I dey down nobody send me no be lie oh
When I dey down nobody send me no be lie

Divinity, Identity
No time for maturity
For the hustle nor be faji
To get Raba nor be magic

If you no get money, nobody go send you
If you no get money, nobody go help you

The street no be joke
We dey pray make we break all the yolk

The street no be joke
We dey pray make we break all the yolk

So many things wey dey bother man
So many things wey dey stress man
Man no fit talk oh oh
Man no fit talk dem all

Alaye hustle, Hustle
No go dey look ushe face
Nobody gat you mah brother
Nobody love you mah brother

Alaye hustle, Hustle
No go dey look ushe face
Nobody gat you mah brother
Nobody love you mah brother

If I blow I no go do transfer
When I dey down nobody send me no be lie
When I dey down nobody send me no be lie
When I dey down nobody send me no be lie

If I blow I no go do transfer
When I dey down nobody send me no be lie
When I dey down nobody send me no be lie oh
When I dey down nobody send me no be lie

Divinity, Identity
No time for maturity
No time for maturity

If you no get money, nobody go send you
If you no get money, nobody go help you

Transfert

C'est JollyTrendz
On m'appelle Tmynor.

Tant de choses qui me tracassent
Tant de choses qui me stressent
Je ne peux pas tout dire oh oh
Je ne peux pas tout dire ma belle

Mec, débrouille-toi, débrouille-toi
Ne regarde pas les autres de travers
Personne ne te soutient mon frère
Personne ne t'aime mon frère
Ouais ouais

Mec, débrouille-toi, débrouille-toi
Ne regarde pas les autres de travers
Personne ne te soutient mon frère
JollyTrendz le leur dit mon frère
Pré-ouais

Si je réussis, je ne ferai pas de transfert
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge

Si je réussis, je ne ferai pas de transfert
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge oh
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge

Divinité, Identité
Pas le temps pour la maturité
Pour le hustle, ce n'est pas facile
Pour avoir de l'argent, ce n'est pas magique

Si tu n'as pas d'argent, personne ne s'occupera de toi
Si tu n'as pas d'argent, personne ne t'aidera

La rue n'est pas une blague
On prie pour briser tous les obstacles

La rue n'est pas une blague
On prie pour briser tous les obstacles

Tant de choses qui me tracassent
Tant de choses qui me stressent
Je ne peux pas tout dire oh oh
Je ne peux pas tout dire ma belle

Mec, débrouille-toi, débrouille-toi
Ne regarde pas les autres de travers
Personne ne te soutient mon frère
Personne ne t'aime mon frère

Mec, débrouille-toi, débrouille-toi
Ne regarde pas les autres de travers
Personne ne te soutient mon frère
Personne ne t'aime mon frère

Si je réussis, je ne ferai pas de transfert
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge

Si je réussis, je ne ferai pas de transfert
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge oh
Quand j'étais au fond, personne ne s'occupait de moi, c'est pas un mensonge

Divinité, Identité
Pas le temps pour la maturité
Pas le temps pour la maturité

Si tu n'as pas d'argent, personne ne s'occupera de toi
Si tu n'as pas d'argent, personne ne t'aidera