Concerto Due - Jon Anderson Übersetzung ins Russische

Concerto Due

So carefully we watch and wait for you
Listening so readily, touching you
There is a point to surface in your heart

(Ancient Opionian Chant)

The light it touches you
Once the light it touches you

No matter what it takes
No matter what mistakes
No matter how which way

No matter what it takes
No matter what it takes
No matter how which way

Sitting in the glowing sphere of love
Each and every day
Sitting in the glow of light, of one
You're on your way

Take me, holding love
Take me, holding love
Time and time
Take me, holding love
Take me, holding love
Take me, holding love

No matter what it takes
No matter what it takes
No matter how which way

Standing in the soul of your devotion
No matter what it takes
No matter what mistakes
No matter how which way

Sitting in the glow of love
Each and every day
Sitting in the Mother love
Each and every day
Each and every way

Touch me, holding love
Touch me, holding love
Time and time
Touch me, holding love
Touch me, holding love
Touch me, holding love
Touch me, holding love

In my dreams I dream alone
Words are used and tolerance shown
Looking glass, look in my eyes
Ease the passion of the blind
For everywhere, the sun is there
For those who care

July tree I love you so
Listen how your branches grow
To everywhere, the sun is there
For those who care, for those who share

Somehow a point to surface in your life
It teaches silently from where you start

Концерт №2

Так бережно мы наблюдаем и ждем тебя,
С такой готовностью слушаем, прикасаемся к тебе.
Есть момент, который должен всплыть в твоем сердце.

(Древнее Опионийское песнопение)

Свет касается тебя,
Как только свет касается тебя.

Неважно, чего это потребует,
Неважно, какие ошибки,
Неважно, каким путем.

Неважно, чего это потребует,
Неважно, чего это потребует,
Неважно, каким путем.

Сидя в сияющей сфере любви,
Каждый день,
Сидя в сиянии света, единения,
Ты на своем пути.

Прими меня, храня любовь,
Прими меня, храня любовь,
Снова и снова,
Прими меня, храня любовь,
Прими меня, храня любовь,
Прими меня, храня любовь.

Неважно, чего это потребует,
Неважно, чего это потребует,
Неважно, каким путем.

Стоя в душе твоей преданности,
Неважно, чего это потребует,
Неважно, какие ошибки,
Неважно, каким путем.

Сидя в сиянии любви,
Каждый день,
Сидя в материнской любви,
Каждый день,
Всякий раз.

Прикоснись ко мне, храня любовь,
Прикоснись ко мне, храня любовь,
Снова и снова,
Прикоснись ко мне, храня любовь,
Прикоснись ко мне, храня любовь,
Прикоснись ко мне, храня любовь,
Прикоснись ко мне, храня любовь.

В моих снах я мечтаю один,
Слова произносятся, и проявляется терпимость.
Зеркало, загляни в мои глаза,
Уйми страсть слепого,
Ведь повсюду солнце светит,
Для тех, кому не все равно.

Июльское дерево, я так тебя люблю,
Слушай, как растут твои ветви,
Повсюду солнце светит,
Для тех, кому не все равно, для тех, кто делится.

Каким-то образом, момент, который должен всплыть в твоей жизни,
Он молча учит тебя с самого начала.