Stop (Jonathan Peters radio edit) - Jon Secada Übersetzung ins Französische

Stop (Jonathan Peters radio edit)

Stop! Tell me what your thinking,
I can read your body,
Sex me with your mind.
I,
I know what your feeling,
Let me be your shelter,
Stay with you tonight.
I want to take you to another place in time,
So I can feel you move and breath all over me inside,
Don′t be afraid to tell me how you wanna feel,
Tell me what you want,
And baby I will make it real.
Stop! Tell me what your thinking,
I can read your body,
Sex me with your mind.
I,
I know what your feeling,
Let me be your shelter,
Stay with you tonight.
I wanna give you todo mi amor,
You are my love,
Mi corazon,
Dame tu amor,
I'll never let it go,
Don′t let it slip away.
I wanna give you todo mi amor,
You are my love,
Mi corazon,
Dame tu amor,
I'll never let it go,
Don't let it slip away.
Look into my eyes and tell me what what you wanna see,
I promise I will make your wish come true if you believe,
When I look at you,
I know exactly what I need,
If you tell me what,
I′ll show you what I got in me.
Stop! Tell me what your thinking,
I can read your body,
Sex me with your mind.
I,
I know what your feeling,
Let me be your shelter,
Stay with you tonight.
I wanna give you todo mi amor,
You are my love,
Mi corazon,
Dame tu amor,
I′ll never let it go,
Don't let it slip away.
I wanna give you todo mi amor,
You are my love,
Mi corazon,
Dame tu amor,
I′ll never let it go,
Don't let it slip away.

Arrête (Jonathan Peters radio edit)

Arrête! Dis-moi ce que tu penses,
Je peux lire ton corps,
Excite-moi avec ton esprit.
Je,
Je sais ce que tu ressens,
Laisse-moi être ton abri,
Reste avec moi ce soir.
Je veux t'emmener dans un autre endroit dans le temps,
Pour que je puisse sentir ton mouvement et ta respiration partout sur moi à l'intérieur,
N'aie pas peur de me dire comment tu veux te sentir,
Dis-moi ce que tu veux,
Et bébé, je vais le rendre réel.
Arrête! Dis-moi ce que tu penses,
Je peux lire ton corps,
Excite-moi avec ton esprit.
Je,
Je sais ce que tu ressens,
Laisse-moi être ton abri,
Reste avec moi ce soir.
Je veux te donner tout mon amour,
Tu es mon amour,
Mon cœur,
Donne-moi ton amour,
Je ne le laisserai jamais partir,
Ne le laisse pas s'échapper.
Je veux te donner tout mon amour,
Tu es mon amour,
Mon cœur,
Donne-moi ton amour,
Je ne le laisserai jamais partir,
Ne le laisse pas s'échapper.
Regarde dans mes yeux et dis-moi ce que tu veux voir,
Je te promets que je réaliserai ton souhait si tu y crois,
Quand je te regarde,
Je sais exactement ce dont j'ai besoin,
Si tu me dis quoi,
Je te montrerai ce que j'ai en moi.
Arrête! Dis-moi ce que tu penses,
Je peux lire ton corps,
Excite-moi avec ton esprit.
Je,
Je sais ce que tu ressens,
Laisse-moi être ton abri,
Reste avec moi ce soir.
Je veux te donner tout mon amour,
Tu es mon amour,
Mon cœur,
Donne-moi ton amour,
Je ne le laisserai jamais partir,
Ne le laisse pas s'échapper.
Je veux te donner tout mon amour,
Tu es mon amour,
Mon cœur,
Donne-moi ton amour,
Je ne le laisserai jamais partir,
Ne le laisse pas s'échapper.