No Hay Tiempo - Jona Camacho Übersetzung ins Russische

No Hay Tiempo

Como hojas sobre el agua voy... Nadando en tu cuerpo
Dejando rastros de mis pasos con... Mi lengua en tu pecho
Y escribo sobre tu espalda
Palabras que no me atrevo a decir
Son dulces y un poco amargas
Te pones nostalgica
Sigue tan fino aquel azul
Lo canto muy fuerte
Para que mi musa se enamoro
Así podria verte
Buen sexo me da canciones
O noches llenas de colores
Dulces como bombones
Son tantas aunque a veces
No hay tiempo
Para poder pensar si está muy mal
El futuro me da igual...
No hay tiempo
No importa todo lo que existe ya
Ahora deja de dudar
Y besame, ya.

Como hojas sobre el agua voy... Nadando en tu cuerpo
Dejando rastros de mis pasos con... Mi lengua en tu pecho
Adoro cuando me cantas
Tus piernas se vuelven agua
Escenas a veces largas
Son bellas aunque a veces
No hay tiempo
Para poder pensar si está muy mal
El futuro me da igual...
No hay tiempo
No importa todo lo que existe ya
Ahora deja de dudar
Y besame

Eres mi musa sublime
Música suave tan libre
Soy el pintor condenado a pintar en lo invisible
Te digo de que estoy hecho...
De arte hasta mis huesos
Sé que a veces el tiempo solo busca contar nuestros breves cuentos
No me importa luego si estoy sufriendo
Ser tu nido, ser tu sexo
Ser la clace de tus movimientos
No me importa nada más
Si estoy sufriendo
Ser tu aire, ser tu cuerpo
Ser la clave de tu...

No hay tiempo...

Нет времени

Как листья по воде плыву... Плаваю в твоем теле
Оставляя следы своих шагов... Своим языком на твоей груди
И пишу на твоей спине
Слова, которые я не осмеливаюсь произнести
Они сладкие и немного горькие
Ты становишься ностальгической
Всё так же прекрасен тот голубой
Я пою очень громко
Чтобы моя муза влюбилась
Вот так я мог бы смотреть на тебя
Хороший секс дарит мне песни
Или ночи, полные красок
Сладкие, как конфеты
Их так много, хотя иногда
Нет времени
Чтобы подумать, так ли уж это плохо
Будущее мне безразлично...
Нет времени
Неважно всё, что уже существует
Теперь перестань сомневаться
И поцелуй меня, да.

Как листья по воде плыву... Плаваю в твоем теле
Оставляя следы своих шагов... Своим языком на твоей груди
Обожаю, когда ты поешь мне
Твои ноги становятся водой
Сцены порой долгие
Они прекрасны, хотя иногда
Нет времени
Чтобы подумать, так ли уж это плохо
Будущее мне безразлично...
Нет времени
Неважно всё, что уже существует
Теперь перестань сомневаться
И поцелуй меня

Ты моя возвышенная муза
Нежная музыка, такая свободная
Я художник, обреченный рисовать на невидимом
Я говорю тебе, из чего я сделан...
Из искусства до самых костей
Я знаю, что иногда время лишь стремится отсчитывать наши короткие истории
Мне всё равно, если потом я буду страдать
Быть твоим гнездом, быть твоим сексом
Быть ключом к твоим движениям
Мне больше ничего не важно
Если я страдаю
Быть твоим воздухом, быть твоим телом
Быть ключом к твоей...

Нет времени...