Jonas Brothers - BB Good - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

BB Good - Jonas BrothersÜbersetzung ins Russische




BB Good
Хорошая девочка
I'll pick you up at seven
Заеду за тобой в семь,
We can drive around and see a movie
Покатаемся на машине и посмотрим кино.
Every scene will have a meaning
В каждой сцене будет скрытый смысл,
But you'll be the one that moves me
Но ты будешь той, кто меня тронет.
I've been hurt before
Мне раньше причиняли боль,
So baby promise that you're gonna be true
Так что, милая, обещай, что будешь верна.
I'm gonna BB good
Я буду хорошим мальчиком,
So tell me that you're gonna be good too
Так скажи мне, что ты тоже будешь хорошей.
Yeah!
Да!
You gotta BB good to me
Ты должна быть хорошей девочкой со мной,
I'm gonna BB good to you
Я буду хорошим мальчиком с тобой.
We'll be happy as can be
Мы будем счастливы, как никогда,
Just gotta BB good to me
Просто будь хорошей девочкой со мной,
Baby
Детка.
I'm gonna treat you right
Я буду относиться к тебе правильно,
We'll never fight, now baby you can trust me
Мы никогда не будем ссориться, теперь, малышка, ты можешь мне доверять.
When I hold you tight
Когда я держу тебя крепко,
I feel alright, I guess that I'm just lucky
Мне хорошо, наверное, мне просто повезло.
Now I've been hurt before
Мне раньше причиняли боль,
So baby promise that you're gonna be true (oh)
Так что, милая, обещай, что ты будешь верна (о)
I'm gonna BB good
Я буду хорошим мальчиком,
So tell me that you're gonna be good too (ow!)
Так скажи мне, что ты тоже будешь хорошей (ау!)
You gotta BB good to me
Ты должна быть хорошей девочкой со мной,
I'm gonna BB good to you
Я буду хорошим мальчиком с тобой.
We'll be happy as can be
Мы будем счастливы, как никогда,
You've gotta BB good to me
Ты должна быть хорошей девочкой со мной,
Baby
Детка.
Listen girl, you gotta be good
Слушай, девочка, ты должна быть хорошей,
I don't wanna hurt you
Я не хочу делать тебе больно,
I wanna kiss you!
Я хочу тебя поцеловать!
(Yeah!)
(Да!)
(Come on, come on)
(Давай, давай)
(Come over here)
(Иди сюда)
You gotta BB good to me
Ты должна быть хорошей девочкой со мной,
I'm gonna BB good to you
Я буду хорошим мальчиком с тобой.
We'll be happy as can be
Мы будем счастливы, как никогда,
You've gotta BB good to me (come on, come on)
Ты должна быть хорошей девочкой со мной (давай, давай)
You gotta BB good to me
Ты должна быть хорошей девочкой со мной,
I'm gonna BB good to you
Я буду хорошим мальчиком с тобой.
We'll be happy as can be
Мы будем счастливы, как никогда,
Just gotta BB good to me (yeah!)
Просто будь хорошей девочкой со мной (да!)
Listen girl, you're outta control
Слушай, девочка, ты просто огонь,
I think you and me would be a great couple
Думаю, мы с тобой были бы отличной парой.
Yeah
Да





Autoren: JOSEPH JONAS, NICHOLAS JONAS, KEVIN JONAS II, JOHN TAYLOR


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.