Jonas Brothers feat. Joe Jonas, Kevin Jonas & Nick Jonas - Like It's Christmas (Live Version) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Like It's Christmas (Live Version) - Jonas Brothers , Joe Jonas , Nick Jonas Übersetzung ins Russische




Like It's Christmas (Live Version)
Как будто Рождество (Живая версия)
There's snow on the ground, love in the air, sleigh bells are ringin'
Кругом снег, любовь в воздухе, звон бубенчиков
This is what it's all about, the fire is warm, the angels are singin'
Вот оно, для чего все это, огонь горит, ангелы поют
I don't wanna miss a single thing
Я не хочу упустить ни единой минуты, моя дорогая
Don't wanna put an end to all this cheer
Не хочу, чтобы эта радость когда-нибудь кончалась
But as long as you're with me
Но пока ты рядом со мной,
It's always that time of the year, hey
Всегда ощущается приближение этого времени года, да?
You make every day feel like it's Christmas, never wanna stop
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество, и я никогда не хочу, чтобы это прекращалось
Feelin' like the first thing on your wish list, right up at the top
Ощущение, будто ты - первое желание в моем списке, прямо на самом верху
I can't deny what I'm feelin' inside
Я не могу отрицать, что чувствую внутри,
Nothin' fake about the way you bring me to life
Нет ничего фальшивого в том, как ты возвращаешь меня к жизни
You make every day feel like it's Christmas
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество
Every day that I'm with you
Каждый день, когда я с тобой
Look at the lights, twinklin' bright 24-7
Посмотри на огни, ярко мерцающие 24 часа в сутки, 7 дней в неделю
Every inch of Central Park is covered in white, this could be heaven
Каждый уголок Центрального парка покрыт белизной, это может быть рай, любимая
I don't wanna miss a single thing
Я не хочу упустить ни единой минуты, моя хорошая
Don't wanna put an end to all this cheer
Не хочу, чтобы эта радость когда-нибудь заканчивалась
But as long as you're with me
Но пока ты рядом со мной
It's always that time of the year, c'mon
Всегда ощущается приближение этого времени года, давай же
You make every day feel like it's Christmas, never wanna stop
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество, и я никогда не хочу этого прекращать
Feelin' like the first thing on your wish list, right up at the top
Ощущение, будто ты - первое желание в моем списке, прямо на самом верху
I can't deny what I'm feelin' inside
Я не могу отрицать, что чувствую внутри,
Nothin' fake about the way you bring me to life
Нет ничего фальшивого в том, как ты возвращаешь меня к жизни
You make every day feel like it's Christmas
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество
Every day that I'm with you
Каждый день, когда я с тобой
(Every day that I'm with you)
(Каждый день, когда я с тобой)
You make every day feel like it's Christmas, never wanna stop
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество, и я никогда не хочу прекращать
Feelin' like the first thing on your wish list (and I can't deny)
Ощущение, будто ты - первое желание в моем списке я не могу отрицать)
I can't deny what I'm feelin' inside
Я не могу отрицать, что чувствую внутри
Nothin' fake about the way you bring me to life
Нет ничего фальшивого в том, как ты возвращаешь меня к жизни
You make every day feel like it's Christmas
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество
Every day that I'm with you
Каждый день, когда я с тобой
Every day that I'm with you
Каждый день, когда я с тобой
Every day that I'm with you
Каждый день, когда я с тобой
I can't deny what I'm feelin' inside
Я не могу отрицать, что чувствую внутри
No matter the reason, no matter the season
Неважно, по какой причине, неважно, какое время года,
My heart'll keep beatin', you better believe
Мое сердце будет биться, поверь мне
You make every day feel like it's Christmas
Ты делаешь каждый день похожим на Рождество
Every day that I'm with you (oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Каждый день, когда я с тобой (о-о-о, о-о-о, о-о-о)
Every day that I'm with you (oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Каждый день, когда я с тобой (о-о-о, о-о-о, о-о-о)
Every day that I'm with you
Каждый день, когда я с тобой
Thank you!
Спасибо!





Autoren: Freddy Wexler, Jason Evigan, Nicholas Jerry Jonas, Paul Kevin Ii Jonas, Gian Michael Stone, Joseph Jonas, Annika Marie Wells


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.