Lover of My Soul - Jonathan McReynolds Übersetzung ins Russische

Lover of My Soul

Their human bones
Are as fragile as mine
I have my flaws
But they have the same kind
I was ashamed
'Cause I couldn't see
But grace says that they're
In the same boat as me

But what I lack
You are full of
And where I'm broken
You are whole
And what I'm doubting
You are sure of
So I'll trust the lover
Lover of my soul

I'm not afraid
Of the arrows by day
Nor the darkness that comes
When the sun rolls away
Lord, You know that
My strength never lasts
But You make up for
Every weakness I have

And what I lack
You are full of
And where I'm broken
You are whole
And what I'm doubting
You are sure of
I'll trust the lover
Lover of my soul, yeah

What I lack
You are full of (and where I'm broken)
Where I'm broken (You are whole)
You are whole (and what I'm doubting)
What I'm doubting (You are sure of)
You are sure of (I'll trust the lover)
I'll trust the lover (yeah, yeah)
Lover of my soul (see, what I lack, yeah)

What I lack (You are full of)
You are full of (and where I'm broken)
Where I'm broken (You are whole)
You are whole (and what I'm doubting)
What I'm doubting (You are sure of)
You are sure of (so I'll trust the lover)
I'll trust the lover (lover)
Lover of my soul

What I confess
You will cover
And what I let go
You'll control
Lord, my hope is
In no other
I'll trust the lover
Lover of my soul

Возлюбленный моей души

Их человеческие кости
Так же хрупки, как мои
Во мне есть изъяны
Но и в них те же черты
Мне было стыдно
Что я не мог увидеть
Но благодать говорит, что они
В той же лодке, что и я

Но чего мне не хватает
Ты преисполнен
А где я сломлен
Ты целостен
А в чём я сомневаюсь
Ты уверен
Так что я доверюсь Возлюбленному
Возлюбленному моей души

Я не боюсь
Стрел, летящих днём
Ни темноты, что приходит
Когда солнце скроется за горизонтом
Господи, Ты знаешь, что
Мои силы не вечны
Но Ты восполняешь
Всякую мою слабость

И чего мне не хватает
Ты преисполнен
А где я сломлен
Ты целостен
А в чём я сомневаюсь
Ты уверен
Я доверюсь Возлюбленному
Возлюбленному моей души, да

Чего мне не хватает
Ты преисполнен (а где я сломлен)
Где я сломлен (Ты целостен)
Ты целостен (а в чём я сомневаюсь)
В чём я сомневаюсь (Ты уверен)
Ты уверен (я доверюсь Возлюбленному)
Я доверюсь Возлюбленному (да, да)
Возлюбленному моей души (вот, чего мне не хватает, да)

Чего мне не хватает (Ты преисполнен)
Ты преисполнен (а где я сломлен)
Где я сломлен (Ты целостен)
Ты целостен (а в чём я сомневаюсь)
В чём я сомневаюсь (Ты уверен)
Ты уверен (так что я доверюсь Возлюбленному)
Я доверюсь Возлюбленному (Возлюбленный)
Возлюбленному моей души

Что я признаю
Ты покроешь
А что отпущу
Ты возьмёшь под контроль
Господи, моя надежда
Ни на кого другого
Я доверюсь Возлюбленному
Возлюбленному моей души