Jonny Grove feat. Donny Odd Nebular - Good Enough - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Good Enough - Jonny Grove Übersetzung ins Französische




Good Enough
Assez Bon
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Look
Regarde
Man I got a lot to lose
Mec, j'ai beaucoup à perdre
Ain't no time for taking a break
Pas le temps de faire une pause
I've sacrificed way too much to not be great
J'ai trop sacrifié pour ne pas être grand
Man the weight of the stake's too heavy to contemplate
Mec, le poids de l'enjeu est trop lourd pour y penser
And I grind too hard to let all these niggas skate, wait
Et je bosse trop dur pour laisser tous ces gars s'en tirer, attends
They keep saying don't compete where you don't compare
Ils n'arrêtent pas de dire de ne pas rivaliser tu ne peux pas comparer
Cause what's the point in conversating if it isn't fair
Parce que quel est l'intérêt de discuter si ce n'est pas juste
And man I couldn't care less
Et mec, je m'en fous
I wouldn't dare test
Je n'oserais pas tester
The vision of the man living up the stairs
La vision de l'homme qui vit en haut
I'm at a point where there's no point to prove
J'en suis à un point il n'y a plus rien à prouver
Ice coursing through my veins while plotting my every move
De la glace coule dans mes veines pendant que je planifie chacun de mes mouvements
I really wish the people in this motherfucking room
J'aimerais vraiment que les gens dans cette putain de pièce
Understood the magnitude of who they standing next to
Comprennent l'ampleur de la personne à côté de laquelle ils se trouvent
But no stress, all in due time I guess
Mais pas de stress, tout en temps voulu, je suppose
Long as God got me there's no need to stress
Tant que Dieu est avec moi, pas besoin de stresser
Yes, in due time I guess
Oui, en temps voulu, je suppose
Long as God got me then God damn I'm blessed cause
Tant que Dieu est avec moi, alors putain je suis béni parce que
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
Man I want the whole thing fuck taking a piece cause
Mec, je veux tout, au diable de prendre un morceau parce que
Good enough ain't good enough for me, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour moi, hey
Good enough ain't good enough for we, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour nous, hey
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
Fuck taking days off my nigga we don't sleep cause
Au diable les jours de congé, ma belle, on ne dort pas parce que
Good enough ain't good enough for me, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour moi, hey
Good enough ain't good enough for we, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour nous, hey
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
How long will it take a nigga to be where he wanna be
Combien de temps faudra-t-il à un gars pour être il veut être
A place where I can unwind and view the wider sea
Un endroit je peux me détendre et contempler la vaste mer
Or broadening horizons for the whole family
Ou élargir les horizons pour toute la famille
These dreams got me feeling a sense of urgency
Ces rêves me donnent un sentiment d'urgence
So the pressure laying heavy on my chest as I breath
Alors la pression pèse lourdement sur ma poitrine quand je respire
They say it's really hard to get the cheese with ease
Ils disent qu'il est vraiment difficile d'obtenir le fromage facilement
So I flip and hit 'em with the reverse psychology
Alors je les retourne et les frappe avec la psychologie inversée
So please just know you're never gon' stop me
Alors sache que tu ne m'arrêteras jamais
I see a lotta niggas out here getting too cocky
Je vois beaucoup de gars devenir trop arrogants
And meanwhile everything is just getting too rocky
Et pendant ce temps, tout devient trop chaotique
But regardless of how it is I know I always got me, trust me
Mais peu importe comment c'est, je sais que je peux toujours compter sur moi, crois-moi
No facade, we always keep it real with the squad
Pas de façade, on reste toujours vrais avec l'équipe
And as long as we got God we go against the odd
Et tant que nous avons Dieu, nous allons contre toute attente
A.T.O that's how we roll, never on the low
A.T.O c'est comme ça qu'on roule, jamais discrets
Bigger than gold is how we set the bar high and that's why
Plus grand que l'or, c'est comme ça qu'on place la barre haute et c'est pourquoi
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
Man I want the whole thing fuck taking a piece cause
Mec, je veux tout, au diable de prendre un morceau parce que
Good enough ain't good enough for me, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour moi, hey
Good enough ain't good enough for we, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour nous, hey
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
Fuck taking days off my nigga we don't sleep cause
Au diable les jours de congé, ma belle, on ne dort pas parce que
Good enough ain't good enough for me, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour moi, hey
Good enough ain't good enough for we, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour nous, hey
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
Man I want the whole thing fuck taking a piece cause
Mec, je veux tout, au diable de prendre un morceau parce que
Good enough ain't good enough for me, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour moi, hey
Good enough ain't good enough for we, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour nous, hey
Good enough ain't good enough for me
Assez bon n'est pas assez bon pour moi
Fuck taking days off my nigga we don't sleep cause
Au diable les jours de congé, ma belle, on ne dort pas parce que
Good enough ain't good enough for me, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour moi, hey
Good enough ain't good enough for we, hey
Assez bon n'est pas assez bon pour nous, hey
Alright now, Jonny
Très bien maintenant, Jonny
Close your eyes and make a wish
Ferme les yeux et fais un vœu





Autoren: Don Mhlanga


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.