Take It Easy/Breath In, Breath Out - Jonny Grove Übersetzung ins Deutsche

Take It Easy/Breath In, Breath Out

Yeah
Ay
Look
I feel it deep within my soul
Birthday candle flow the way a nigga 'bout to blow
Nah, nah, lemme rather ease up
Two bars in and y'all already need a breather
No sir not at all there's no time for taking breaks
I ain't letting up a bit until I make the city shake, poof
Disappear and reappear once again
Consistency is key and I'm the Pablo of the game
That's an Escobar reference and it's painted like Picasso
The imagery is vivid and the cadence is colossal
Join me on this path as I capture all my sorrows
And illustrate a twenty two year old novel
It's the story of kid who never had an easy life
Who in the eyes of family could never seem to do no right
Thank God I had my parents and my sister by my side
Cause no cap without them I probably wouldn't be alive
I'd be lying if I said I never thought of suicide
Man I've felt enough pain to make me think that I should try
So if you going through some shit and that thought is on your mind
Then I'mma tell you first hand it all gets better over time just take it easy

Breathe in, breathe out
Take it easy
Breathe in, breathe out
Yeah, just take it easy

Entspann Dich/Einatmen, Ausatmen

Ja
Ay
Schau
Ich fühle es tief in meiner Seele
Wie eine Geburtstagskerze, so wie ich gleich durchstarte
Nein, nein, lass mich lieber etwas entspannen
Zwei Takte drin und ihr braucht schon eine Verschnaufpause
Nein, Sir, ganz und gar nicht, es gibt keine Zeit für Pausen
Ich werde nicht nachlassen, bis ich die Stadt zum Beben bringe, puff
Verschwinde und tauche wieder auf
Beständigkeit ist der Schlüssel und ich bin der Pablo des Spiels
Das ist eine Anspielung auf Escobar und es ist gemalt wie Picasso
Die Bilder sind lebendig und der Rhythmus ist kolossal
Begleite mich auf diesem Weg, während ich all meine Sorgen einfange
Und einen zweiundzwanzig Jahre alten Roman illustriere
Es ist die Geschichte eines Jungen, der nie ein leichtes Leben hatte
Der in den Augen der Familie nie etwas richtig machen konnte
Gott sei Dank hatte ich meine Eltern und meine Schwester an meiner Seite
Denn ohne sie wäre ich wahrscheinlich nicht mehr am Leben, kein Scherz.
Ich würde lügen, wenn ich sagen würde, ich hätte nie an Selbstmord gedacht
Mann, ich habe genug Schmerz gefühlt, um zu denken, dass ich es versuchen sollte
Also, wenn du Scheiße durchmachst und dieser Gedanke in deinem Kopf ist
Dann sage ich dir aus erster Hand, dass alles mit der Zeit besser wird, entspann dich einfach

Einatmen, ausatmen
Entspann dich
Einatmen, ausatmen
Ja, entspann dich einfach