Time Tested - Jordan Jett Übersetzung ins Französische

Time Tested

Flossing
On every street or bridge i'm crossing
You don't have to waste no time, i'm flossing
And no matter who we face we not stressing
Cause our method, is time tested

Fuck the law, you may as well rewrite it all
Burning through green, til the scene's full of fog
Focusing in, til i find a way to share the ball
Pass the rock, make a move, pick it up and restock

Grind on the field, grind on the blacktops
Crash on the boards, rain down with three drops
Never afraid, we always gonna make shots
Aim like a laserbeam, only cause i train a lot

Only cause i drive hard, stay alert, and think fast
Guarantee ima get right by you in a flash
Only cause i live strong, stay safe, and outlast
Guarantee ima convert it to a touchdown pass

And i never plan on stopping
Never quitting, never flopping
Gotta stay balling
Stay balling

Flossing
On every street or bridge i'm crossing
You don't have to waste no time, i'm flossing
And no matter who we face we not stressing
Cause our method, is time tested

This is for developing the technique
Climbing up the mountain, until you reach the peak
For the grind and the patience
Heart and the soul, effort determination

Chilling on the beat, like it's thermal radiation
Never take my spot, like there is no relegation
There's no way to count all the victories i rake in
Too much to take in, consider it a great win

Or, consider it a bad loss
If you on the other side, it's coming at a large cost
Dawg, it's not a coin toss
All that time spent on the grind's gotta pay off

And i never plan on stopping
Never quitting, never flopping
Gotta stay balling
Stay balling

Flossing
On every street or bridge i'm crossing
You don't have to waste no time, i'm flossing
And no matter who we face we not stressing
Cause our method, is time tested

And i never plan on stopping
Never quitting, never flopping
Gotta stay balling
Stay balling

Flossing
On every street or bridge i'm crossing
You don't have to waste no time, i'm flossing
And no matter who we face we not stressing
Cause our method, is time tested

Éprouvé par le temps

Je brille
Dans chaque rue ou pont que je traverse
Tu n'as pas à perdre de temps, je brille
Et peu importe qui on affronte, on ne stresse pas
Car notre méthode est éprouvée par le temps

Merde à la loi, autant tout réécrire
Brûlant de l'argent, jusqu'à ce que la scène soit pleine de fumée
Me concentrant, jusqu'à ce que je trouve un moyen de partager le ballon
Passe la balle, fais un mouvement, ramasse-la et réapprovisionne

Je me donne à fond sur le terrain, je me donne à fond sur le bitume
Je fracasse les panneaux, je fais pleuvoir les paniers à trois points
Jamais effrayé, on va toujours réussir nos tirs
Je vise comme un rayon laser, seulement parce que je m'entraîne beaucoup

Seulement parce que je fonce, je reste alerte et je pense vite
Je te garantis que je vais te dépasser en un éclair
Seulement parce que je vis fort, je reste en sécurité et je dure plus longtemps
Je te garantis que je vais le convertir en une passe de touchdown

Et je ne prévois jamais de m'arrêter
Jamais abandonner, jamais échouer
Je dois continuer à briller
Continuer à briller

Je brille
Dans chaque rue ou pont que je traverse
Tu n'as pas à perdre de temps, je brille
Et peu importe qui on affronte, on ne stresse pas
Car notre méthode est éprouvée par le temps

C'est pour développer la technique
Grimper la montagne, jusqu'à atteindre le sommet
Pour le travail acharné et la patience
Le cœur et l'âme, l'effort et la détermination

Je me détends sur le beat, comme si c'était un rayonnement thermique
Je ne perds jamais ma place, comme s'il n'y avait pas de relégation
Il n'y a aucun moyen de compter toutes les victoires que j'accumule
Trop à assimiler, considère ça comme une grande victoire

Ou, considère ça comme une lourde défaite
Si tu es de l'autre côté, ça va te coûter cher
Mec, ce n'est pas un jeu de hasard
Tout ce temps passé à travailler dur doit payer

Et je ne prévois jamais de m'arrêter
Jamais abandonner, jamais échouer
Je dois continuer à briller
Continuer à briller

Je brille
Dans chaque rue ou pont que je traverse
Tu n'as pas à perdre de temps, je brille
Et peu importe qui on affronte, on ne stresse pas
Car notre méthode est éprouvée par le temps

Et je ne prévois jamais de m'arrêter
Jamais abandonner, jamais échouer
Je dois continuer à briller
Continuer à briller

Je brille
Dans chaque rue ou pont que je traverse
Tu n'as pas à perdre de temps, je brille
Et peu importe qui on affronte, on ne stresse pas
Car notre méthode est éprouvée par le temps