Childish - JordsÜbersetzung ins Französische




Childish
Enfantin
Childish
Enfantin
Call me the king now
Appelle-moi le roi maintenant
Easy
Facile
Uh
Uh
What's a potion to a chef?
Qu'est-ce qu'une potion pour un chef ?
Sit at the table, I split a fortune with my friends
Assis à la table, je partage une fortune avec mes amis
Same brother used to see me walking through their ends
Le même frère me voyait marcher dans leurs quartiers
Fuck their songs, I'd rather listen to the voices in my head (what? What?)
J'emmerde leurs chansons, je préfère écouter les voix dans ma tête (quoi ? Quoi ?)
I put my force in every breath
Je mets ma force dans chaque souffle
I lost a couple friends to some unfortunate events
J'ai perdu quelques amis à cause de malheureux événements
Better tip your hat when you're talking to a king (why?)
Mieux vaut saluer quand tu parles à un roi (pourquoi ?)
I only tip my hats when talking to the best (oh man)
Je ne salue que quand je parle aux meilleurs (oh là)
I wipe the stains off my trainers
J'essuie les taches sur mes baskets
Wave to my neighbors gave the school a couple of blazers
Je salue mes voisins, j'ai offert quelques vestes à l'école
I know too many brothers, who got razed by the stains
Je connais trop de frères, qui ont été anéantis par les taches
You don't really wanna see us chasing our peanuts
Tu ne veux vraiment pas nous voir courir après nos cacahuètes
This is what the order says blank
C'est ce que dit l'ordre, vide
When I scoop the place, I gotta run a barman
Quand je nettoie l'endroit, je dois tenir un bar
We got annoyed and this ain't the Jordan Island
On s'est énervé et ce n'est pas l'île Jordan
Got a juke on my shoulders and now I spoken bye bye (bye bye)
J'ai un juke sur mes épaules et maintenant je dis au revoir (au revoir)
My friend's badder than yours, childish
Mon ami est plus beau que le tien, enfantin
I bring the parcel to the wall, childish
J'apporte le colis au mur, enfantin
I left my jacket in a Porch, childish
J'ai laissé ma veste dans un porche, enfantin
Gang, but we're making it look success, stylish
La bande, mais on donne l'impression d'être un succès, avec style
My friend's badder than yours, childish
Mon ami est plus beau que le tien, enfantin
I bring the parcel to the wall, childish
J'apporte le colis au mur, enfantin
I left my jacket in a Porch, childish
J'ai laissé ma veste dans un porche, enfantin
Gang, but we're making it look success, stylish
La bande, mais on donne l'impression d'être un succès, avec style
Planner the bad man showing off mad high
Le planificateur, le méchant se vante de monter très haut
Flex with the top dam, throwing off gangstas
Il se pavane avec le dessus, faisant trembler les gangsters
Back to the ends for a mad man, drip
Retour aux quartiers pour un fou, avec du swag
Splashing your head like you're baptized
Tu éclabousses ta tête comme si tu étais baptisé
I make it look easy and all
Je fais ça paraître facile, et tout
I'm in Amsterdam, I'm getting lean I'ma chop-up with a smile from my mama
Je suis à Amsterdam, je prends du lean, je vais découper avec un sourire de ma mère
And a biz from, my pops
Et un cadeau de mon père
I'm always missing when I'm on the TV and all
Je suis toujours absent quand je suis à la télé, et tout
If you ain't real, you can't be my brethren
Si tu n'es pas réel, tu ne peux pas être mon frère
And if you ain't brave, you can't beef my brethren
Et si tu n'es pas courageux, tu ne peux pas te battre avec mon frère
Sweated in a world for the lies and the real is a weapon
J'ai transpiré dans un monde de mensonges et le réel est une arme
I'm in my prime life, 357
Je suis au sommet de ma vie, 357
I'm the one that find the one like 11
Je suis celui qui trouve l'unique, comme 11
I made the killing from my world, that's a real-life sentence
J'ai fait le coup du siècle dans mon monde, c'est une peine de prison à vie
Blessing and a curse, I'm a pagan to a pagan
Bénédiction et malédiction, je suis un païen parmi les païens
Yeah, you get what you deserve
Oui, tu obtiens ce que tu mérites
I'm the bad and the good, I'm the best and the worst
Je suis le mauvais et le bon, le meilleur et le pire
My friend's badder than yours, childish
Mon ami est plus beau que le tien, enfantin
I bring the parcel to the wall, childish
J'apporte le colis au mur, enfantin
I left my jacket in a Porch, childish
J'ai laissé ma veste dans un porche, enfantin
Gang, but we're make it look so sick, stylish
La bande, mais on donne l'impression d'être tellement cool, avec style
My friend's badder than yours, childish
Mon ami est plus beau que le tien, enfantin
I bring the parcel to the wall, childish
J'apporte le colis au mur, enfantin
I left my jacket in a Porch, childish
J'ai laissé ma veste dans un porche, enfantin
Gang, but we're make it look so sick, stylish
La bande, mais on donne l'impression d'être tellement cool, avec style
My friend's badder than yours, childish
Mon ami est plus beau que le tien, enfantin
I bring the parcel to the wall, childish
J'apporte le colis au mur, enfantin
I left my jacket in a Porch, childish
J'ai laissé ma veste dans un porche, enfantin
Gang, but we're make it look so sick, stylish
La bande, mais on donne l'impression d'être tellement cool, avec style





Autoren: Michael Engmann, Jordan Edwards-wilks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.