Jorge Ben Jor - Katarina, Katarina - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Katarina, Katarina - Jorge Ben JorÜbersetzung ins Russische




Katarina, Katarina
Катарина, Катарина
Essa é pra fazer a cabeça
Эта песня вскружит тебе голову
Essa é cabeção
Эта песня - просто бомба!
Katarina uoô
Катарина уо-о
Katarina uoô
Катарина уо-о
Eu juro que quando você chegar
Клянусь, когда ты придешь,
De alegria e emoção eu vou cantar e chorar
От радости и волнения я буду петь и плакать.
Vou pegá-la em meus braços, cobrir de doces beijos
Я возьму тебя на руки, осыплю сладкими поцелуями,
De suaves abraços, Katarina
Нежными объятиями, Катарина.
Katarina uoô
Катарина уо-о
Katarina uoô
Катарина уо-о
Pois você anda fazendo muita falta por aqui
Ведь тебя так не хватает здесь.
Nós estamos comovidos e ansiosos esperando por você
Мы так скучаем и с нетерпением ждем тебя.
se passaram muitas primaveras e você nada de aparecer
Уже прошло много весен, а ты все не появляешься.
Katarina meu amor
Катарина, моя любовь.
Onde você estiver
Где бы ты ни была,
E se for possível (sível, possível)
И если это возможно (можно, возможно),
Venha correndo por favor
Прибеги скорее, прошу.
E se for possível (sível, possível)
И если это возможно (можно, возможно),
Onde você estiver
Где бы ты ни была,
E se for possível (sível, possível)
И если это возможно (можно, возможно),
Venha correndo por favor
Прибеги скорее, прошу.
Katarina uoô
Катарина уо-о
Katarina uoô
Катарина уо-о
Katarina uoô
Катарина уо-о
Isso por favor cantem comigo
Спойте это вместе со мной, пожалуйста.
Cantem pra Katarina, menina que vai chegar
Спойте для Катарины, девушки, которая скоро придет.
Seja bem vinda Katarina
Добро пожаловать, Катарина.
Vamos fazer uma grande festa
Устроим грандиозную вечеринку.
Chama todo mundo
Позовем всех.
Vamos fazer uma grande festa
Устроим грандиозную вечеринку.
Com alegria, atenção agora!
С радостью, внимание сейчас!
Cante comigo por favor
Спойте со мной, пожалуйста,
Com energia
С энергией,
Pra Katarina, que vai chegar agora
Для Катарины, которая вот-вот придет.
Katarina
Катарина.
Katarina uoô
Катарина уо-о
Katarina uoô
Катарина уо-о
Onde você estiver
Где бы ты ни была,
E se for possível (sível, possível)
И если это возможно (можно, возможно),
Venha correndo por favor
Прибеги скорее, прошу.
E se for possível (sível, possível)
И если это возможно (можно, возможно),
Onde você estiver
Где бы ты ни была,
E se for possível (sível, possível)
И если это возможно (можно, возможно),
Venha correndo por favor
Прибеги скорее, прошу.
Katarina uoô
Катарина уо-о
Katarina uoô
Катарина уо-о
Diz!
Скажи!
Quero ver a escola de samba
Хочу увидеть школу самбы.
Quero ver, quero ver
Хочу увидеть, хочу увидеть.
Quero ver escolha de samba descer, isso!
Хочу увидеть, как школа самбы спускается, вот!
Katarina uoô
Катарина уо-о
Seja bem vinda Katarina
Добро пожаловать, Катарина.





Autoren: Ben Jorge, Menezes Jorge Lima


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.