Miedo - Jorge MarazuÜbersetzung ins Englische
Qué
fugaz
la
juventud
How
fleeting
is
youth
Imposible
de
parar
Impossible
to
stop
Como
se
escapó
de
entre
tus
dedos
As
it
escaped
from
between
your
fingers
Tanto
tiempo
de
luchar
So
much
time
to
fight
Morir
y
resucitar
To
die
and
to
be
reborn
Creo
que
nada
es
de
verdad
I
think
that
nothing
is
real
Y
si
me
despierto
siento
miedo
And
if
I
wake
up,
I
feel
fear
Miedo
a
reconocer
que
no
me
porto
bien
Fear
of
admitting
that
I
don't
behave
well
Miedo
a
vivir
miedo
a
sufrir
miedo
a
perder
Fear
of
living,
fear
of
suffering,
fear
of
losing
Miedo
a
subir
al
cielo
de
tu
mano
Fear
of
climbing
to
heaven
by
your
hand
Miedo
a
pensar
que
tú
mañana
sentirás
Fear
of
thinking
that
tomorrow
you
will
feel
Miedo
Fear
Fue
difícil
superar
el
cañon
del
qué
dirán
It
was
hard
to
overcome
the
canyon
of
what
they
would
say
Desgastando
el
calcio
de
tus
huesos
Wearing
down
the
calcium
of
your
bones
Hay
mentiras
piadosas
There
are
pious
lies
Qué
mas
da
What
does
it
matter
La
sangre
no
siente
nada
en
realidad
Blood
doesn't
really
feel
anything
Me
recuesto
a
descansar
I
lie
down
to
rest
Y
si
me
despierto
siento
miedo
And
if
I
wake
up,
I
feel
fear
Miedo
a
reconcoer
Fear
of
admitting
Que
no
me
porto
bien
That
I
don't
behave
myself
Miedo
a
vivir
miedo
a
sufrir
miedo
a
perder
Fear
of
living,
fear
of
suffering,
fear
of
losing
Miedo
a
sufrir
al
cielo
de
tu
mano
Fear
of
suffering
in
heaven
by
your
hand
Miedo
a
no
verte
más
Fear
of
not
seeing
you
anymore
Miedo
a
la
realidad
Fear
of
reality
Miedo
a
vivir
bajo
las
luces
de
la
oscuridad
Fear
of
living
under
the
lights
of
darkness
Miedo
a
que
no
contestes
si
te
llamo
Fear
that
you
won't
answer
if
I
call
Miedo
a
pensar
que
tú
mañana
sentirás
Fear
of
thinking
that
tomorrow
you
will
feel
Y
asustado
hoy
te
siento
aquí
a
mi
lado
And
today,
scared,
I
feel
you
here
by
my
side
Y
grito
fuerte
para
no
pensar
And
I
shout
loudly
so
as
not
to
think
Pero
resulta
tan
dificil
But
it's
so
hard
Escapar
del
pasado
To
escape
the
past
Que
me
empuja
de
costado
That
pushes
me
sideways
Y
me
hace
tan
dificil
caminar
And
makes
it
so
hard
for
me
to
walk
Y
hoy
me
resulta
imposible
escapar
del
And
today
I
find
it
impossible
to
escape
Miedo
a
reconocer
que
no
me
porto
bien
Fear
of
admitting
that
I
don't
behave
well
Miedo
a
vivir
miedo
a
sufrir
miedo
a
perder
Fear
of
living,
fear
of
suffering,
fear
of
losing
Miedo
a
subir
al
cielo
de
tu
mano
Fear
of
climbing
to
heaven
by
your
hand
Miedo
a
no
verte
más
miedo
a
la
realidad
Fear
of
not
seeing
you
anymore,
fear
of
reality
Miedo
a
vivir
bajo
las
luces
de
la
oscuridad
Fear
of
living
under
the
lights
of
darkness
Miedo
a
que
no
contestes
si
te
llamo
Fear
that
you
won't
answer
if
I
call
Miedo
a
pensar
que
tú
mañana
sentirás
Fear
of
thinking
that
tomorrow
you
will
feel
Miedo
Fear
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.