100 Casquillos - Jorge Santacruz Y Su Grupo Quinto Elemento Übersetzung ins Deutsche

100 Casquillos

100 casquillos en el suelo mi cuerno fue descargado
La pistola ya la traigo aquí en la mano.

La venganza esta en mi mente y el coraje esta
En sangre y una pechera en mi cuerpo pa' cuidarme.

Soy tranquilo y buena gente cuando suena 5-7
Pero siempre estoy en 1 pal combate.

No me puedo confiar ni de mi propia sombra
El gobierno y los contrarios ya quieren dormir tranquilos
Pero no los deja mi cuerno de chivo.

Aparte nunca ando solo siempre traigo a mis muchachos
Con la pechera tatuada bien alerta y bien armados.

Siempre con tiro arriba el dedo en el gatillo
Siempre frente a la muerte listo pa' defenderme
De cualquier enemigo.

Una granada en el aire y mi súper suena y suena
Ya tengo otro cargador abastecido.

El blindaje resistiendo el ataque del contrario
Y el apoyo ya llego pa' atacarnos.

Saca un calibre 50, R15 encapuchados
Todos vestidos de negro y una bazuca colgando
Y el rostro tienen reflejado al diablo.

Siempre con tiro arriba el dedo en el gatillo
Siempre frente a la muerte listo pa' defenderme
De cualquier enemigo.

100 Patronenhülsen

100 Patronenhülsen auf dem Boden, mein Gewehr wurde entladen,
Die Pistole trage ich schon hier in meiner Hand.

Die Rache ist in meinem Kopf und der Mut ist
im Blut und eine Schutzweste an meinem Körper, um mich zu schützen.

Ich bin ruhig und ein guter Mensch, wenn die 5-7 ertönt,
Aber ich bin immer bereit für den Kampf.

Ich kann nicht einmal meinem eigenen Schatten trauen,
Die Regierung und die Gegner wollen schon ruhig schlafen,
Aber mein Ziegenhorn lässt sie nicht.

Außerdem bin ich nie allein, ich habe immer meine Jungs dabei,
Mit der tätowierten Weste, wachsam und gut bewaffnet.

Immer mit einer Patrone im Lauf, den Finger am Abzug,
Immer dem Tod gegenüber, bereit, mich zu verteidigen,
vor jedem Feind.

Eine Granate in der Luft und meine Super-Waffe knallt und knallt,
Ich habe schon ein weiteres Magazin geladen.

Die Panzerung widersteht dem Angriff des Gegners,
Und die Unterstützung ist schon da, um uns anzugreifen.

Holt ein Kaliber 50, R15, vermummte Männer,
Alle in Schwarz gekleidet und mit einer Bazooka behangen,
Und in ihren Gesichtern spiegelt sich der Teufel wider.

Immer mit einer Patrone im Lauf, den Finger am Abzug,
Immer dem Tod gegenüber, bereit, mich zu verteidigen,
vor jedem Feind.